Текст и перевод песни Vspak - Рыжая девушка

Рыжая девушка

Рыжая девушка
Что такого в ней?
Она по ночам бывает плачет, пишет стихи
Останавливать не смей, не позволю
Читает классику, любит смотреть сериалы под пледом
Таких уже не найдёшь
Не нужен звон монеты
Прислушивается к советам, но не к моим
Я её ни разу не видел
Таких уже не найдёшь
Она живёт в душе одного человека
И ты уже не пройдёшь, хоть раз с ней заговорив
Ждёт дома, превратив его в сказку
Благодаря ей все эти строчки для вас я скручиваю в связку
Она пьет вино, но редко
У нее есть кот, делится с ним секретами
Не будет хвастаться букетом
Она скромная, честно!
Мы любим болтать по ночам, словно в детстве, никому не рассказывая
На утро она убегает с кокетством на лице
Покормит птенцов перед домом
И всё, что стало комом, выплеснет мне
Мы превратим это в стихотворение
Без капельки сожаления вынесем наружу с мелкими намёками
Рыжая девушка
Придёт в школу с невыученными уроками
Обрадует пятеркой
Любит возиться с детьми
Сколько доброты и любви?
Рыжая девушка
Таких уже не найти

Red-haired girl

Red-haired girl
What's so special about her?
She cries at night, writes poetry
Don't you dare stop her, I won’t allow it
Reads classics, loves to watch series under a blanket
You won't find someone like her anymore
No need for the ringing of coins
Listens to advice, but not to mine
I’ve never seen her
You won't find someone like her anymore
She lives in one man's soul
And you can't pass her by, having already talked to her
She's waiting at home, transforming it into a fairy tale
Thanks to her, I twist all these lines into a bundle just for you
She drinks wine, but rarely
She has a cat, shares her secrets with it
Won't brag about a bouquet
She's modest, really!
We love to chat at night, like in childhood, telling no one
In the morning she runs away with a coquettish smile on her face
She'll feed the chicks in front of the house
And everything that has become a lump, she'll pour out to me
We'll turn it into a poem
Without a drop of regret we'll take it out with little hints
Red-haired girl
Will come to school with lessons unlearned
Will please with a five
Loves to play with children
How much kindness and love?
Red-haired girl
You won't find someone like her anymore