Хочу - Vspak перевод на английский

Хочу

- Скажи, а ты не боишься разбиться насмерть?
- Нет, когда мчишься, пять минут твоей жизни
- Бывают интересней, чем у многих людей вся жизнь
- Да, это прекрасное мгновение

Непонятные движение под пледом
В это дождливое лето я прижимал к себе
Твоё маленькое нежное тельце
Любил кусать ушко и шептать что навсегда
Что никуда не уйду
Кушать в парке вату, готовить пудру
Сплетничать о тех дурах, что строят умных
Вспоминал солнце и приходил лучик
Светлый луч в тёмном царстве
Забирай Чацкого и властвуй
Носить рубашку в клеточку мою
Обхватывать тебя сзади
А ты будто под дождём
Спряталась под моими руками
Словно они веточки дуба
Кусать мои губы, нижнюю особенно до крови
Утопать в тебе и не тонуть, как в чёрном море
Обнимать рёбра, обнимать
Чтоб чувствовать, что рёбра ломит
В унисон, мы с тобой в коме
Кататься на пони с тобой за руки
Спасать тебя из замка, когда заносит
Ну блин, ну блин, ну кто кроме тебя
Вынесет такого вредного эгоиста
Кто кроме тебя поведёт его, когда он напился
Ну кто с ним вступит в клуб Винкс

Знаешь, ты самое лучшее, что было со мной
Ты первая, правда, ты первая
Кому я посвятил что-то
Открылся закрытыми глазами и чистой душой
Я очень люблю тебя до сих пор
Да я очень, я очень люблю тебя

- Да, это прекрасное мгновение

Я хочу быть с тобой до потери пульса
Я хочу плакать на твоих коленях, когда грустно
Я хочу готовить цезарь самый вкусный
Я хочу мыться с тобой выносить на руках в кровать из ванны
Я хочу чтоб ты стала мамой
Я хочу приносить тебе панаму, чтоб не было солнечного удара
Я хочу заботиться, потому что ты ребёнок
Я хочу зарываться в твоих волосах и рычать, будто мы тигрёнки
Я хочу покупать киндер и ты собирала бы игрушки
Нет никого тебя лучше, правда, обещаю
Любимая, я правда люблю тебя, я правда очень люблю тебя

I Want

- Tell me, aren't you afraid to crash to death?
- No, when you're racing, five minutes of your life
- Are more interesting than many people's entire lives
- Yes, it's a beautiful moment

Strange movement under the blanket
On this rainy summer I held close to me
Your tiny, tender little body
I loved to nibble on your ear and whisper that forever
That I would never leave
Eating cotton candy in the park, preparing powder
Gossiping about fools who pretend to be smart
I remembered the sun and a ray came
A bright ray in the dark kingdom
Take Chatsky and rule
Wear my checkered shirt
Hold you from behind
And you're as if in the rain
Hidden under my arms
As if they were oak branches
Nibbling on my lips, the lower one, especially until they bleed
Drowning in you and not sinking, like in the Black Sea
Hugging your ribs, hugging them
So I can feel that they're cracking
In unison, we're both in a coma
Riding ponies with you, hand in hand
Rescuing you from the castle when it snows
Well, come on, well, come on, who but you
Could put up with such a mean egotist
Who but you would lead him when he's drunk
Who would join him in the Winx club

You know, you're the best thing that's ever happened to me
You're the first one, really, you're the first one
To whom I've dedicated anything
I opened up with closed eyes and a pure soul
I still love you very much
Yes, I do very much, I really love you

- Yes, it's a beautiful moment

I want to be with you until I lose my pulse
I want to cry on your lap when I'm sad
I want to cook the tastiest Caesar salad
I want to wash with you and carry you to bed in my arms from the bath
I want you to become a mother
I want to bring you a panama hat so you don't get sunstroke
I want to take care of you because you're a child
I want to bury my face in your hair and growl like we're tiger cubs
I want to buy Kinder Surprise and you would collect the toys
There's no one better than you, really, I promise
My darling, I really love you, I really, really love you