Текст и перевод песни Vu Hoang - Cao Cung Len

Cao Cung Len

Cao cung lên khúc nhạc thiên thần Chúa
Hòa trong làn gió nhè nhẹ vấn vương
Ôi đê mê lắng nghe thoang thoảng cung đàn
Một đêm khuya vang vẳng trong tuyết sương
Đàn ơi cứ rung những điệu réo rắt
Hát khen con một Chúa Trời, đày sinh xuống cõi đời
Hỡi người dương thế lặng nghe cung đàn
Mau tìm cho tới thờ kính vua giáng trần
Thôi hỡi trần gian im tiếng đi mà cung kính
Chúa Con sinh ra trong máng cỏ hang lừa
Tuy Chúa là vua muôn nước suy phục tôn kính
Chúa bỏ ngai vàng sinh xuống trần đêm xưa...

Высокий хор

Высокий хор возносит хвалу ангелов Богу,
Сливаясь с легким дуновением ветра,
О, как упоительно слушать нежные звуки арфы,
Поздней ночью, раздающиеся сквозь снег и иней.
Арфа, продолжай звучать трепетными мелодиями,
Воспевая Сына Божьего, сошедшего в мир земной.
О, люди мира, внемлите звукам арфы,
Скорее найдите и поклонитесь Царю, сошедшему с небес.
Умолкни же, мирской шум, и преклонись в благоговении,
Сын Божий родился в яслях, в хлеву.
Хотя Он — Царь, которому все народы должны покориться и воздать почести,
Он оставил свой трон и сошел на землю той ночью...