Текст и перевод песни Vu Hoang - Nỗi Lòng Người Xa Xứ 2

Nhớ ngày còn thơ, tuổi vui đùa mộng mơ
Chiều dần xuống bên lời ru ánh đèn
Ngoài trời sao đang sáng soi, mẹ cha quên giấc say
Đêm khuya miệt mài lo cơm áo gạo tiền.

Bóng chiều dần qua ngược xuôi mọi miền xa
Trời đầy bão hao mòn đôi vai gầy
Đời mẹ cha thân gió sương, để con nay lớn khôn
Bao nhiêu nhọc nhằn mai sau hãy dành phần con.

Tháng tháng nối ngày không ngại mưa nắng sờn vai
Nước mắt ươm đầy chẳng hẹn ước duyên ai
Đôi tay chuyên cần khuya sớm
Gian nan khó nhọc đâu màng mẹ cha chớ lo.

Ánh nắng chiếu dài trên đường mòn gót con đi
Lối vắng bước về nghe nhịp tiếng chân khuya
Trong mơ như còn thao thức, vui khi gia đình chan hòa
Lòng con ước mong cha mẹ sống an nhàn.

Số phận về đâu nào ai hiểu ngày sau.
Chỉ cần biết nghèo sang chẳng theo ba đời
Chờ ngày cơn mưa sẽ tan, bình minh mang nắng lên
Xua đi muộn phiền đưa hơi ấm về êm đềm.

Bóng chiều dần qua ngược xuôi mọi miền xa
Trời đầy bão hao mòn đôi vai gầy
Đời mẹ cha thân gió sương, để con nay lớn khôn
Bao nhiêu nhọc nhằn mai sau hãy dành phần con.

Tháng tháng nối ngày không ngại mưa nắng sờn vai
Nước mắt ươm đầy chẳng hẹn ước duyên ai
Đôi tay chuyên cần khuya sớm
Gian nan khó nhọc đâu màng mẹ cha chớ lo.

Ánh nắng chiếu dài trên đường mòn gót con đi
Lối vắng bước về nghe nhịp tiếng chân khuya
Trong mơ như còn thao thức, vui khi gia đình chan hòa
Lòng con ước mong cha mẹ sống an nhàn.

Số phận về đâu nào ai hiểu ngày sau.
Chỉ cần biết nghèo sang chẳng theo ba đời
Chờ ngày cơn mưa sẽ tan, bình minh mang nắng lên
Xua đi muộn phiền đưa hơi ấm về êm đềm.

Chờ ngày cơn mưa sẽ tan, bình minh mang nắng lên
Xua đi muộn phiền đưa hơi ấm về êm đềm.

Вспомни детство, молодость, смешные шутки, мечтательность.
Длина вниз сбоку колыбельные огни
Звезды на улице сияют мама папа забудь о пьянице
Поздно ночью курсирую, беспокоясь о заработке и трате денег.

Шар-мерный постепенно над собой унесся далеко назад.
Небо полно бури, носи тощее с двойным плечом.
Жизнь, мама, папа, дорогая, ветер, роса, дай мне сейчас мудрость.
Как много трудностей предстоит принять в этом участие.

Месяц связан с датой, не боящейся дождя и солнца, истертой плечом.
Слезы яслей полны такого назначения, условного берега, кто
Руки усердие поздно рано
Тяжкий труд там, где мембрана, мама, папа, не беспокойтесь.

Солнечный свет на изношенных каблуках я иду
Вход отсутствие шагов чтобы прислушаться к ритму шагов поздней ночью
Сон наяву, счастливая семья, гармония.
Пожалуйста, пожелайте родителям жизни.

Судьба о том, где, как, кто поймет послезавтра.
Просто знайте, что бедняки таковы в соответствии с тремя жизнями.
В ожидании дня, когда дождь растворится, рассвет принесет солнце.
Прогоните неприятности, примите чуть теплое на нежное.

Шар-мерный постепенно над собой унесся далеко назад.
Небо полно бури, носи тощее с двойным плечом.
Жизнь, мама, папа, дорогая, ветер, роса, дай мне сейчас мудрость.
Как много трудностей предстоит принять в этом участие.

Месяц связан с датой, не боящейся дождя и солнца, истертой плечом.
Слезы яслей полны такого назначения, условного берега, кто
Руки усердие поздно рано
Тяжкий труд там, где мембрана, мама, папа, не беспокойтесь.

Солнечный свет на изношенных каблуках я иду
Вход отсутствие шагов чтобы прислушаться к ритму шагов поздней ночью
Сон наяву, счастливая семья, гармония.
Пожалуйста, пожелайте родителям жизни.

Судьба о том, где, как, кто поймет послезавтра.
Просто знайте, что бедняки таковы в соответствии с тремя жизнями.
В ожидании дня, когда дождь растворится, рассвет принесет солнце.
Прогоните неприятности, примите чуть теплое на нежное.

В ожидании дня, когда дождь растворится, рассвет принесет солнце.
Прогоните неприятности, примите чуть теплое на нежное.