Текст и перевод песни Vudu - El Vuelo

El Vuelo

Yo vi desde el aire mi sueño.
Yo fui en las alas del viento.
Clavé las aspas al viento.
Grité con ganas de adentro.

Y en lágrimas de sal
Se vuelve todo más real en este vuelo.
Con la ilusión de un pibe
Con las alas de telar quise escapar.

Siguen en el aire recuerdos
Ultralivianos y de acero.
Y en mis espaldas no hay peso.

Y en lágrimas de sal
Se vuelve todo más real en este vuelo.
Con la ilusión de un pibe
Con las alas de telar quise escapar.

Y aunque no escapé a ningún lugar fué bueno.
Pude descubrir que no andaba mal, amor.
Y aunque no escapé a ningún lugar fue bueno.

Le Vol

J'ai vu mon rêve depuis les airs.
J'ai volé sur les ailes du vent.
J'ai planté mes pales dans le vent.
J'ai crié avec envie de l'intérieur.

Et dans les larmes de sel
Tout devient plus réel dans ce vol.
Avec l'illusion d'un gamin
Avec des ailes de métier à tisser, j'ai voulu m'échapper.

Les souvenirs flottent encore dans l'air
Ultra-légers et en acier.
Et sur mes épaules, il n'y a pas de poids.

Et dans les larmes de sel
Tout devient plus réel dans ce vol.
Avec l'illusion d'un gamin
Avec des ailes de métier à tisser, j'ai voulu m'échapper.

Et même si je n'ai échappé à aucun endroit, c'était bien.
J'ai pu découvrir que je n'allais pas mal, mon amour.
Et même si je n'ai échappé à aucun endroit, c'était bien.