Текст и перевод песни Vuelta en U - Quién Me Apartará de Ti
Quién Me Apartará de Ti
He Who Would Separate Me from Thee
Tengo
motivos
de
a
montón
I
have
a
myriad
of
reasons
Para
ser
feliz
viviendo
hoy
To
be
happy
living
today
Por
ti
dejé
todo
no
me
queda
nada
For
you,
I
left
everything,
I
have
nothing
left
Hoy
tengo
más
nada
me
falta
Today,
I
have
more
than
enough,
nothing
is
lacking
Te
tengo
a
tí
señor
I
have
you,
Lord
Cada
momento
que
he
vivido
Every
moment
I
have
lived
Me
acompañaste
y
no
te
ví
You
accompanied
me,
and
I
did
not
see
you
En
la
sonrisa
de
mi
madre
In
the
smile
of
my
mother
En
el
cansancio
de
mi
padre
In
the
weariness
of
my
father
De
los
que
ya
no
están
aquí
Of
those
who
are
no
longer
here
Y
es
por
tí,
que
la
esperanza
a
regresado
And
because
of
you,
hope
has
returned
Y
es
por
tí,
que
mi
desanimo
se
a
ahogado
And
because
of
you,
my
discouragement
has
drowned
Soy
feliz,
pues
tengo
éxitos-fracasos
I
am
happy,
for
I
have
successes
and
failures
Abandonado
entre
tus
brazos
Abandoned
in
your
arms
Descanzo
ahora
en
tí
I
rest
now
in
you
En
tí
todo
acaba
y
todo
empieza
In
you,
all
things
end
and
all
things
begin
Y
hoy
voy
a
perderme
en
tu
belleza
And
today
I
am
going
to
lose
myself
in
your
beauty
Y
es
por
tí,
que
la
esperanza
a
regresado
And
because
of
you,
hope
has
returned
Y
es
por
tí,
que
mi
desanimo
se
a
ahogado
And
because
of
you,
my
discouragement
has
drowned
Soy
feliz,
pues
tengo
éxitos-fracasos
I
am
happy,
for
I
have
successes
and
failures
Abandonado
entre
tus
brazos
Abandoned
in
your
arms
Descanzo
ahora
en
tí
I
rest
now
in
you
Y
es
por
tí,
que
aunque
nublado
he
esperado
And
because
of
you,
though
it
has
been
cloudy,
I
have
waited
Y
es
por
tí,
que
en
la
tristesa
no
naufrágo
And
because
of
you,
in
sadness,
I
do
not
shipwreck
Soy
feliz,
tengo
mis
ojos
en
mi
tí
fijos
I
am
happy,
my
eyes
are
fixed
on
you
Mi
suelo
es
tu
cielo
que
ahora
piso
My
ground
is
your
heaven,
upon
which
I
now
tread
¿Quién
me
apartara
de
tí?
Who
shall
separate
me
from
you?
Nada
ni
nadie
que
me
apartara
de
tí
Nothing
or
no
one
shall
separate
me
from
you
Nada
ni
nadie
que
me
apartara
de
tí
Nothing
or
no
one
shall
separate
me
from
you
Nada
ni
nadie
que
me
apartara
de
tí
Nothing
or
no
one
shall
separate
me
from
you
Nada
ni
nadie
Nothing
or
no
one
Nada
ni
nadie
Nothing
or
no
one
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan José Trujillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.