Vuk Mob - Kokaina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vuk Mob - Kokaina




Kokaina
Cocaine
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
What do you need with him, his car, and expensive things,
Kada nisi srećna.
When you're not happy?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Penthouse and an elevator, a view of Dubai,
Kada nisi srećna
When you're not happy?
Šta će tebi i džip i skupe stvari,
What do you need with him, his car, and expensive things,
Ti misliš da te ne znam?
Do you think I don't know you?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Penthouse and an elevator, a view of Dubai,
Ti misliš da te ne znam?
Do you think I don't know you?
A ti si kao kao kao kokaina
But you're like cocaine,
Dalje dalje dalje sve me tvoje radi.
Driving me further and further, everything you do.
Samo samo samo ne pravi se fina,
Don't play innocent,
Kad smo samo samo ovo veče sami.
When it's just you and me tonight.
A ti si kao kao kao kokaina,
But you're like cocaine,
Dalje dalje dalje sve me tvoje radi.
Driving me further and further, everything you do.
Samo samo samo ne pravi se fina,
Don't play innocent,
Kad smo samo samo ovo veče sami.
When it's just you and me tonight.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži
It's not about the wine, don't lie to someone else now,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
Nor the expensive lipstick you leave on my glass.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži
It's not about the wine, don't lie to someone else now,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
Nor the expensive lipstick you leave on my glass.
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
What do you need with him, his car, and expensive things,
Kada nisi srećna?
When you're not happy?
Zadnji sprat i lift i pogled na Dubai,
Penthouse and an elevator and a view of Dubai,
Kada nisi srećna?
When you're not happy?
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
What do you need with him, his car, and expensive things,
Ti misliš da te ne znam?
Do you think I don't know you?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Penthouse and an elevator, a view of Dubai,
Ti misliš da te ne znam?
Do you think I don't know you?
(Kao kokaina
(Like cocaine
Kokaina
Cocaine
Kokaina
Cocaine
Kokaina)
Cocaine)
U separeu sedim, pijem,
I'm sitting in a VIP booth, drinking,
Pare lete oko mene ali oči sve mi govore.
Money flying around me, but your eyes tell me everything.
A ti tako dobro igraš,
You play the game so well,
Oni gledaju u tebe, dalje gorim od ljubomore!
They're staring at you, and I'm burning with jealousy!
I ove kurve pored mene,
And these whores next to me,
Mila moja, nisu ti do kolena!
My dear, they don't even compare to you!
Šta god ima da ti pruži,
Whatever he can offer you,
Kupiti te neće, neće ti si slobodna.
He can't buy you; you're free.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži,
It's not about the wine, don't lie to someone else now,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
Nor the expensive lipstick you leave on my glass.
Ma nije do vina tu laž sad drugom kaži,
It's not about the wine, don't lie to someone else now,
Ni skupog karmina što mi ostavljaš na čaši.
Nor the expensive lipstick you leave on my glass.
Šta će tebi on džip i skupe stvari,
What do you need with his jeep and expensive things,
Kada nisi srećna?
When you're not happy?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Penthouse and an elevator, a view of Dubai,
Kada nisi srećna?
When you're not happy?
Šta će tebi on i džip i skupe stvari,
What do you need with him, his jeep, and expensive things,
Ti misliš da te ne znam?
Do you think I don't know you?
Zadnji sprat i lift pogled na Dubai,
Penthouse and an elevator, a view of Dubai,
Ti misliš da te ne znam?
Do you think I don't know you?
(Kao kokaina
(Like cocaine
Kokaina
Cocaine
Kokaina
Cocaine
Kokaina)
Cocaine)





Авторы: Marko Moreno, Vuk Mob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.