Vuk Mob - Vatikan - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vuk Mob - Vatikan




Vatikan
Vatikan
Stiklom beton opet probila
J'ai brisé le béton avec mon poing
Namrstene likove sa sobom vodila
J'ai ramené avec moi des regards sombres
O srecnu zvezdu mama rodila
Maman a donné naissance à une étoile heureuse
Zvezda si u gradu, ne znam kako si se probila
Tu es une étoile dans la ville, je ne sais pas comment tu as percé
Zbog tebe stene ce da pucaju
Les rochers vont se fissurer à cause de toi
Kada prodjes klubom ribe m, m mucaju
Quand tu passes dans le club, les filles m, m bégaient
Dok te tata cuva niko te ne spopada
Tant que papa te protège, personne ne t'approche
Tatina devojcica, rodjena psihopata
La petite fille de papa, une psychopathe née
Zbog tebe odlaze u dugove
À cause de toi, ils s'endettent
Prodaju i svoje drugove
Ils vendent même leurs amis
Jer ti svadjas bracu, kumove
Parce que tu sèmes la discorde entre les frères, les parrains
A na kraju niko nece da te ima
Et à la fin, personne ne voudra te connaître
A ja, a ja od alkohola blokiran
Et moi, et moi, je suis bloqué par l'alcool
Jer ti, jer ti
Parce que toi, parce que toi
Jer ti si jaka k'o Vatikan
Parce que tu es forte comme le Vatican
Da li zna ti decko gde si sinoc spavala
Est-ce que le garçon sait tu as dormi hier soir ?
Nisi njemu ono sto si meni davala
Tu n'es pas pour lui ce que tu m'as donné
Da li zna ti mama ko te kuci odveo
Est-ce que ta mère sait qui t'a ramené à la maison ?
Celu noc te voleo, ceo stan izgoreo
Il t'a aimée toute la nuit, tout l'appartement a brûlé
A snimak poslala drugarici
Et tu as envoyé une vidéo à ton amie
Ti i ja u akciji, mnogo teski kadrovi
Toi et moi en action, des images très difficiles
Za tobom samo jure smradovi i gadovi
Seuls les voyous et les salauds te courent après
Necu da se zaljubim, al' menjaju se planovi
Je ne veux pas tomber amoureux, mais les plans changent
Zbog tebe odlaze u dugove
À cause de toi, ils s'endettent
Prodaju i svoje drugove
Ils vendent même leurs amis
Jer ti svadjas bracu, kumove
Parce que tu sèmes la discorde entre les frères, les parrains
A na kraju niko nece da te ima
Et à la fin, personne ne voudra te connaître
Ona jaka je k'o Vatikan
Elle est forte comme le Vatican
Nista kes, samo plastika
Pas d'argent, juste du plastique
U klubu jako problematicna
Très problématique en boîte de nuit
Hej, hej, jaka je k'o Vatikan
Hé, hé, elle est forte comme le Vatican
Zbog tebe odlaze u dugove
À cause de toi, ils s'endettent
Prodaju i svoje drugove
Ils vendent même leurs amis
Jer ti svadjas bracu, kumove
Parce que tu sèmes la discorde entre les frères, les parrains
A na kraju niko nece da te ima
Et à la fin, personne ne voudra te connaître





Авторы: Vuk Mob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.