Vulkan - Captain Syracuse - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vulkan - Captain Syracuse




Captain Syracuse
Капитан Сиракуз
Silent call for anyone
Безмолвный зов для каждой,
Who walk the streets tonight
Кто бродит по улицам в эту ночь.
Come for me and do not mind
Приди ко мне, не думай о том,
That
Что
I dont know where i am coming from
Я не знаю, откуда я пришел,
Dont know who i am
Не знаю, кто я.
Havent seen the colors change
Не видел, как меняются цвета,
See my work of empty pages
Вижу лишь свои пустые страницы.
Cast a drift in inner spaces
Дрейфую в внутренних пространствах.
Life is a circus
Жизнь это цирк,
Justice is a clown
Справедливость клоун.
I can never tell you
Я никогда не смогу тебе сказать,
How much
Насколько
I
Я
Care
Забочусь.
Who am i to have a dream
Кто я такой, чтобы мечтать,
Leaving things behind
Оставляя все позади?
Talking through a glass of wine
Говорю сквозь бокал вина,
Hear me scream on empty stages
Слышишь мой крик на пустых сценах?
See this dream its turning faceless
Видишь этот сон? Он теряет лицо.
A life is a purple
Жизнь это фиолетовый
Flower in a jar
Цветок в банке.
The siren song is calling from
Песнь сирены зовет издалека,
A far
Издалека.
Dream of about how a captain and the leader of the marching
Мечтаю о том, как капитан и лидер марширующего
Band
Оркестра...
No no
Нет, нет,
No
Нет.
Chained inside a hatch inside a phantom train
Скован цепями в люке поезда-призрака.
I feel my life is to
Чувствую, что моя жизнь слишком
Locked in a box wasted
Заперта в коробке, потрачена впустую.
Away i know
Я знаю,
My wish is to lay
Мое желание лежать,
Caught in a safety net
Пойманным в сеть безопасности.
I am not like before and its not like before
Я не такой, как прежде, и все не так, как прежде.
I find this
Нахожу это
Place
Место
A bit too
Слишком
Slow
Медленным.
So i walk
Поэтому я ухожу,
Away
Прочь,
Following
Следуя
This in
Этому...
See you
Увидимся
Someday
Когда-нибудь.
Trained by the captain and the leader of the marching band
Обученный капитаном и лидером марширующего оркестра,
Chained in a hatch inside of a phantom train
Скованный в люке поезда-призрака,
Train
Поезда,
Train
Поезда.
Thats right
Все верно.
I feel my life is too
Чувствую, что моя жизнь слишком...
Locked in a box
Заперта в коробке,
Wasted away
Потрачена впустую.
Thats how
Вот так.
I know
Я знаю,
My wish is to lay
Мое желание лежать,
Caught in a safety net
Пойманным в сеть безопасности.
I know my wish is to
Я знаю, мое желание...





Авторы: Christoffer Skantz, Jimmy Lindblad, Johan Norbäck, Magnus Fagerström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.