Aphasia - Vundabar перевод на немецкий

Aphasia

And I was talking to the friend that I know
About the weight and about the weather
I'd leave one alone, but I'm not sure
Which is worse and which is better

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

And now we're driving in a stranger's car
But all the landscape blurred and blended
I'm not certain where we are, but I am certain where we're headed

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

And now I'm screaming in a stranger's palm
But I just can't quite place the feeling
A swirling serpent was the floor
And odd man's god it was the ceiling

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Aphasie

Und ich sprach mit dem Freund, den ich kenne,
Über das Gewicht und über das Wetter.
Ich würde eines davon in Ruhe lassen, aber ich bin mir nicht sicher,
Was schlimmer und was besser ist.

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Und jetzt fahren wir im Auto eines Fremden,
Aber die ganze Landschaft verschwamm und vermischte sich.
Ich bin mir nicht sicher, wo wir sind, aber ich bin mir sicher, wohin wir fahren.

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do

Und jetzt schreie ich in die Handfläche eines Fremden,
Aber ich kann das Gefühl einfach nicht ganz einordnen.
Eine wirbelnde Schlange war der Boden,
Und der Gott eines seltsamen Mannes war die Decke.

Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do
Do do do do do do do do do