Bad Sun - Vundabar перевод на русский

Bad Sun

Fire on the mountain plain
It seems we drove all day
How quick can I turn the curve
Before my vision clears?
At last, satisfied
Well, I'm made of straps
Told me what I cannot see
Finally, find me smooth

Am I the bad one? (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Am I the good son? (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
There is no lesson (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Just take your medicine (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

When I caught up to myself
I was angry as all hell
Wag my finger, shake my head
Do you remember what I said?
Honey, brandy
To better would she make
Like a rope tied around your toe
But never have her near

Am I the bad one? (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Am I the good son? (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
You learnt your lesson (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
There is no medicine (ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Дурное солнце

Огонь на равнине горной,
Мы ехали, кажется, весь день.
Как быстро свернуть в поворот,
Пока не прояснился взгляд?
Наконец-то, удовлетворён,
Что ж, я сделан из ремней.
Сказала мне, чего не вижу,
Наконец-то, найди меня гладким.

Я плохой? (У-у-у, у-у)
Я хороший сын? (У-у-у, у-у)
Нет здесь урока (у-у-у, у-у),
Просто прими лекарство (у-у-у, у-у).

Когда я нагнал себя,
Я был зол, как чёрт.
Грожу пальцем, качаю головой,
Помнишь, что я говорил?
Милая, бренди,
Чтобы лучше сделать её,
Как верёвка, обвязанная вокруг пальца ноги,
Но никогда не приближайся к ней.

Я плохой? (У-у-у, у-у)
Я хороший сын? (У-у-у, у-у)
Ты усвоила свой урок (у-у-у, у-у),
Нет лекарства (у-у-у, у-у).