Vunk feat. Feli - Toti Demonii Mei - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vunk feat. Feli - Toti Demonii Mei




Toti Demonii Mei
All My Demons
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut departe de ei
You kept them away from me
Ma-ntorc mereu la demonii mei
I always go back to my demons
Cand tu nu ma mai vrei
When you stop wanting me
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut reparte de ei
You kept them away from me
Ma-ntorc mereu la demonii mei
I always go back to my demons
Poate-o sa ma vindece ei
Maybe they can heal me
Tu chiar te-astepti ca eu o sa mai fiu normal
Do you really expect me to be normal
Dupa un asemenea final
After an end like that
Nici macar nu mai stiu in ce zi suntem
I don't even know what day it is anymore
Sau cat e ceasul, e 10 PM
Or what time it is, it's 10 PM
Ce iubire mare, dar ce film, ce drama
What a great love, what a movie, what a drama
Ba ne iubim, ba ne-njuram de mama
One minute we're in love, the next we're cursing like crazy
In loc de asta, hai sa ne vedem de treaba
Let's stop this and get on with our lives
Ma-nchin si de chinuri la picioarele tale, ma astern
I kneel to the tormenting at your feet, I kneel
Amin, Amin, am inima in Rai, dar mintea e in infern
Amen, Amen, my heart is in heaven, but my mind is in hell
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut departe de ei
You kept them away from me
Ma-ntorc mereu la demonii mei
I always go back to my demons
Cand tu nu ma mai vrei
When you stop wanting me
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut reparte de ei
You kept them away from me
Ma-ntorc mereu la demonii mei
I always go back to my demons
Poate-o sa ma vindece ei
Maybe they can heal me
Raman legat de tine cu un singur nod
I remain tied to you with only one knot
Un nod in gat c-am rupt si ultimul pod
A lump in my throat because I broke the last bridge
Ce credincios eram cu tine incepand
How faithful I was with you at the beginning
Mi-erai icoana, eu doar un om de rand
You were my icon, I was just an ordinary man
Iadurile noastre sunt acum fierbinti
Our hells are hot now
Eu nu te cred decat atunci cand ma minti
I only believe you when you lie to me
Imbraca-ma-n tamaie
Clothe me in incense
Trage-ma-n piept
Pull me to your chest
Ma-nchin si de chinuri la picioarele tale, ma astern
I kneel to the tormenting at your feet, I kneel
Amin, Amin, am inima in Rai, dar mintea e in infern
Amen, Amen, my heart is in heaven, but my mind is in hell
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut departe de ei
You kept them away from me
Poate-o sa ma vindece ei
Maybe they can heal me
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut departe de ei
You kept them away from me
Ma-ntorc mereu la demonii mei
I always go back to my demons
Cand tu nu ma mai vrei
When you stop wanting me
Ma cheama acasa toti demonii mei
My demons are calling me home
Tu m-ai tinut reparte de ei
You kept them away from me
Ma-ntorc mereu la demonii mei
I always go back to my demons
Poate-o sa ma vindece ei
Maybe they can heal me





Авторы: Gabriel Maga, Albert Lucian Victor Nagy, Serban Ionut Cazan, Cornel Ilie, Felicia Donose

Vunk feat. Feli - Toti Demonii Mei
Альбом
Toti Demonii Mei
дата релиза
24-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.