Текст и перевод песни Vunk feat. Irina Rimes - Stai Langa Mine

Stai Langa Mine

Tu te joci in parul meu
Eu ma joc in mintea ta c-asa sunt eu
Fiecare dintre noi stie bine
Ca astazi ne iubim dar n-o sa stim ce va fi maine
Tu te joci in parul meu
Eu lovesc in sufletul tau mereu
Si vreau in inima ta sa stau
Tu sa ma iubesti si eu in inima ta sa stau
Poate ca e doar privirea ta
Poate doar imaginatia mea
Nu stiu ce-ai facut cu mintea mea
Dar imi place sa ma simt a ta
Stai langa mine

Tu te joci in parul meu
Dar tu nu stii nici pe departe ce vreau eu
Sa nu crezi ca ma cunosti atat de bine
Astazi ne iubim dar n-o sa stim ce va fi maine
Tie iti place sa ma alinti
Mie imi place sa te scot din minti
Si vreau in inima ta sa stau
Tu sa ma iubesti si eu in inima ta sa stau
Poate ca e doar privirea ta
Poate doar imaginatia mea
Nu stiu ce-ai facut cu mintea mea
Dar imi place sa ma simt a ta
Stai langa mine

Reste à mes côtés

Tu joues dans mes cheveux
Je joue dans ton esprit, c'est comme ça que je suis
Chacun de nous le sait bien
Que nous nous aimons aujourd'hui, mais nous ne saurons pas ce qu'il en sera demain
Tu joues dans mes cheveux
Je frappe toujours dans ton âme
Et je veux être dans ton cœur
Tu dois m'aimer et je veux être dans ton cœur
Peut-être que c'est juste ton regard
Peut-être que c'est juste mon imagination
Je ne sais pas ce que tu as fait à mon esprit
Mais j'aime me sentir à toi
Reste à mes côtés

Tu joues dans mes cheveux
Mais tu ne sais pas du tout ce que je veux
Ne crois pas que tu me connais si bien
Nous nous aimons aujourd'hui, mais nous ne saurons pas ce qu'il en sera demain
Tu aimes me caresser
J'aime te faire perdre la tête
Et je veux être dans ton cœur
Tu dois m'aimer et je veux être dans ton cœur
Peut-être que c'est juste ton regard
Peut-être que c'est juste mon imagination
Je ne sais pas ce que tu as fait à mon esprit
Mais j'aime me sentir à toi
Reste à mes côtés