Текст и перевод песни Vunk - Dă-mi-o Tu
Strânge-mă
de
gât,
așa
cum
cânți
Сожми
меня,
как
ты
поешь.
La
un
violoncel,
cu
mâna
stângă
На
виолончели,
левой
рукой
Scoate
notele
false
din
mine
și
pune-le
lângă
Выньте
из
меня
поддельные
заметки
и
поместите
их
рядом
Stai
până
când
toată
muzica
se
va
termina
Подождите,
пока
вся
музыка
не
закончится
Și
tu
și
eu
de
fapt
încercăm
să
uităm
pe-altcineva
И
мы
с
тобой
на
самом
деле
пытаемся
забыть
кого-то
другого
Dă-mi-o
tu,
dă-mi-o
când
poți
tu
Отдай
ее
мне,
когда
сможешь.
Dă-mi-o
numai
tu,
senzația
că
sunt
cineva
Дай
мне
это
только
ты,
чувствуя,
что
я
кто-то
Că-ți
pasă,
sau
așa
ceva
Что
тебе
не
все
равно,
или
что-то
в
этом
роде.
Fă-o
tu,
fă-o
când
poți
tu
Сделай
это
сам,
когда
сможешь.
Fă-o
numai
tu
Сделай
это
только
ты
Și
scoate
sufletul
din
mine
И
убери
душу
от
меня
Oricum
ține
doar
cu
tine
В
любом
случае,
он
держит
только
с
вами
Șterge
de
aburi
oglinzile-n
care
Удалить
пар
зеркала-N
что
Ne-am
tot
jucat
de-a
familiștii
Мы
играли
в
семьи.
Iubește-mă
pe
mine,
acela
din
spatele
măștii
Люби
меня,
тот,
что
за
маской
Stai
până
când
toată
muzica
se
va
termina
Подождите,
пока
вся
музыка
не
закончится
Și
tu
și
eu
aștеptăm
să
ne
iubească
cineva
И
ты
и
я
ждем,
когда
кто-то
полюбит
нас
Dă-mi-o
tu,
dă-mi-o
când
poți
tu
Отдай
ее
мне,
когда
сможешь.
Dă-mi-o
numai
tu,
senzația
că
sunt
cineva
Дай
мне
это
только
ты,
чувствуя,
что
я
кто-то
Că-ți
pasă,
sau
așa
ceva
Что
тебе
не
все
равно,
или
что-то
в
этом
роде.
Fă-o
tu,
fă-o
când
poți
tu
Сделай
это
сам,
когда
сможешь.
Fă-o
numai
tu
Сделай
это
только
ты
Și
scoate
sufletul
din
mine
И
убери
душу
от
меня
Oricum
ține
doar
cu
tine
В
любом
случае,
он
держит
только
с
вами
Și
scoate
sufletul
din
mine
И
убери
душу
от
меня
Oricum
ține
doar
cu
tine
В
любом
случае,
он
держит
только
с
вами
Tu
ai
ce
n-am
mai
avut
У
тебя
есть
то,
чего
у
меня
не
было.
Dacă
te
scuturi
de
scut
Если
вы
щит
Și
până-l
dezinstalezi
И
пока
вы
не
удалите
его
Și
până-ncepi
să
mă
vezi
И
пока
ты
не
увидишь
меня
Sub
ochii
noștri
Под
нашими
глазами
Ne
îndrăgostim
de
alți
monștri
Мы
влюбляемся
в
других
монстров
Dă-mi-o
tu,
dă-mi-o
când
poți
tu
Отдай
ее
мне,
когда
сможешь.
Dă-mi-o
numai
tu,
senzația
că
sunt
cineva
Дай
мне
это
только
ты,
чувствуя,
что
я
кто-то
Că-ți
pasă,
sau
așa
ceva
Что
тебе
не
все
равно,
или
что-то
в
этом
роде.
Fă-o
tu,
fă-o
când
poți
tu
Сделай
это
сам,
когда
сможешь.
Fă-o
numai
tu
Сделай
это
только
ты
Și
scoate
sufletul
din
mine
И
убери
душу
от
меня
Oricum
ține
doar
cu
tine
В
любом
случае,
он
держит
только
с
вами
Și
scoate
sufletul
din
mine
И
убери
душу
от
меня
Oricum
ține
doar
cu
tine
В
любом
случае,
он
держит
только
с
вами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cornel Ilie, Gabriel Maga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.