Vunk - Fa-mi cu mana - перевод текста песни на английский

Fa-mi cu mana - Vunkперевод на английский




Fa-mi cu mana
Wave with your hand
Daca ar fi dupa mine, as turna intr-un pahar
If it was up to me, I would pour into a cup
Timpul pana cand o sa te vad iar
The time until I see you again
L-as da tot pe gat, ca dintre atatia munti si vai
I would drink it all, because out of so many mountains and valleys
Eu mereu ma intorc la sanii tai
I always return to your breasts
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
No one, no one, no one takes me
Nu ma mai ia de ea
Doesn't take me for her
De mana, cum ma luai tu si era
By the hand, like you took me and it was
Bine, bine, bine dar nu uita
Good, good, good but don't forget
Ce ne-am promis candva
What we promised ourselves once
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Look up and wave at me
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Wave at me, wave at me
Daca ar fi inca o data, te-as inchide intr-un cuvant
If it was one more time, I would lock you in a word
Cel mai frumos de pe pamant
The most beautiful on earth
Sa te tin pe buze, chiar de-ar fi sa tac mereu
To keep you on my lips, even if I had to be silent forever
Tu ma faci sa fiu cel mai bun eu
You make me be the best me
Eu, eu, eu
Me, me, me
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
No one, no one, no one takes me
Nu ma mai ia de ea
Doesn't take me for her
De mana, cum ma luai tu si era
By the hand, like you took me and it was
Bine, bine, bine dar nu uita
Good, good, good but don't forget
Ce ne-am promis candva
What we promised ourselves once
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Look up and wave at me
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Wave at me, wave at me
Zbor, zbor, zbor
I fly, I fly, I fly
Sunt ca tine, calator
I am like you, a traveler
Rad ca tine, plang ca tine
I laugh like you, I cry like you
Langa tine pot sa mor
I can die next to you
Si-am spus ca
And I said that
Zbor, zbor, zbor
I fly, I fly, I fly
Sunt ca tine, calator
I am like you, a traveler
Rad ca tine, plang ca tine
I laugh like you, I cry like you
Langa tine pot sa mor
I can die next to you
Zbor, zbor, zbor
I fly, I fly, I fly
Sunt ca tine, calator
I am like you, a traveler
Rad ca tine, plang ca tine
I laugh like you, I cry like you
Langa tine pot sa mor
I can die next to you
Si-am spus ca
And I said that
Zbor, zbor, zbor
I fly, I fly, I fly
Sunt ca tine, calator
I am like you, a traveler
Rad ca tine, plang ca tine
I laugh like you, I cry like you
Langa tine pot sa mor
I can die next to you
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
No one, no one, no one takes me
Nu ma mai ia de ea
Doesn't take me for her
De mana, cum ma luai tu si era
By the hand, like you took me and it was
Bine, bine, bine dar nu uita
Good, good, good but don't forget
Ce ne-am promis candva
What we promised ourselves once
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Look up and wave at me
Nimeni, nimeni, nimeni nu ma mai ia
No one, no one, no one takes me
Nu ma mai ia de ea
Doesn't take me for her
De mana, cum ma luai tu si era
By the hand, like you took me and it was
Bine, bine, bine dar nu uita
Good, good, good but don't forget
Ce ne-am promis candva
What we promised ourselves once
Priveste in sus si fa-mi cu mana
Look up and wave at me
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Wave at me, wave at me
Fa-mi cu mana, fa-mi cu mana
Wave at me, wave at me





Авторы: Cornel Ilie, Gabriel Maga, Tudor Ionescu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.