Текст и перевод песни Vunk - Un nou Univers

Un nou Univers

Am, am gresit amandoi
Lumea asta nu-i pentru noi
Noi n-aveam nevoie sa stam pe Pamant
Puteam sa zburam oricand

Noi nu suntem pamanteni
Avem nevoie de noi, in loc de oxigen
Respira-ma, dar nu ma trage-n piept
De cate ori pleci, eu te astept

Ploaia in sus ar urca
Timpul mereu pe loc ar sta
Iubirea noastra ar fi mers
Si zambetul tau s-ar fi sters
Intr-un alt Univers

Am, am uitat amandoi
Doar ce dam, primim inapoi
Respira-ma, dar nu ma trage-n piept
De cate ori pleci, eu te astept

Ploaia in sus ar urca
Timpul mereu pe loc ar sta
Iubirea noastra ar fi mers
Si zambetul tau s-ar fi sters
Intr-un alt Univers

A New Universe

Oh, we both made mistakes
This world is not for us
We shouldn't have landed on Earth
We could have flown away at any time

We are not from Earth
We need each other more than oxygen
Breathe me in, but don't take me into your lungs
Every time you leave, I wait for you

Rain would rise upwards
Time would always stand still
Our love would have worked out
And your smile would have faded
In another universe

Oh, we both forgot
We only get back what we give
Breathe me in, but don't take me into your lungs
Every time you leave, I wait for you

Rain would rise upwards
Time would always stand still
Our love would have worked out
And your smile would have faded
In another universe