Текст и перевод песни Vüqar Sübhan - Niyə Vermirsən!?

Niyə Vermirsən!?

Mən axı səni qəlbimə yazıb,
Sevən gün səni, qəbrimi qazıb,
Özüm ayağımla içinə girmişdim...
İki gün bundan qabaqki gecə,
Reski yerimden oyandım necə,
Belə olacağını yuxumda görmüşdüm.
Gördüm ki təkəm hər yer qaranlıq,
Öldüm mü, nədir, dedim bir anlıq,
Səndə uzaqda yanıma gəlmirsən,
Birdən qaçaraq başımı qopardın,
Əlimi uzatdım, qolumu çıxardın,
Ürəyimi aldın, niyə vermirsən...
Axx niyə vermirsən, niyə vermirsən,
Məni niyə sevmirsən, niyə sevmirsən...
Sən axı məni dərdlərə salıb,
Varımı da, yoxumu da əlimdən alıb,
Məni bu həyatdan didərgin etmişdin.
İki gün bundan qabaqki gecə,
Reski yerimden oyandım necə,
Belə olacağını yuxumda görmüşdüm.
Gördüm ki təkəm hər yer qaranlıq,
Öldüm mü, nədir, dedim bir anlıq,
Səndə uzaqda yanıma gəlmirsən,
Birdən qaçaraq başımı qopardın,
Əlimi uzatdım, qolumu çıxardın,
Ürəyimi aldın, niyə vermirsən...
Axx niyə vermirsən, niyə vermirsən,
Məni niyə sevmirsən, niyə sevmirsən...

Почему ты не отдаешь!?

Я ведь тебя в сердце своем записал,
Любя тебя, могилу себе вырыл,
Сам своими ногами в нее вошел...
Два дня назад, той ночью,
Резко с места я вскочил,
Во сне я это предвидел.
Видел, что один я, всюду тьма,
Умер ли я, что это, спросил на мгновение,
А ты вдали, ко мне не идешь,
Вдруг подбежав, голову мою оторвала,
Руку протянул, ты руку вырвала,
Сердце мое забрала, почему не отдаешь...
Ах, почему не отдаешь, почему не отдаешь,
Меня почему не любишь, почему не любишь...
Ты ведь меня в беды бросила,
Все, что имел, у меня отняла,
Меня из этой жизни изгнала.
Два дня назад, той ночью,
Резко с места я вскочил,
Во сне я это предвидел.
Видел, что один я, всюду тьма,
Умер ли я, что это, спросил на мгновение,
А ты вдали, ко мне не идешь,
Вдруг подбежав, голову мою оторвала,
Руку протянул, ты руку вырвала,
Сердце мое забрала, почему не отдаешь...
Ах, почему не отдаешь, почему не отдаешь,
Меня почему не любишь, почему не любишь...