Текст и перевод песни Vüqar Sübhan - Seven Varmi

Seven Varmi

Məcburam mələyim, gedirəm ağlama,
Getdiyim üçün, mənə kin saxlama,
Bu fani həyatda, bizə xoş gün yox,
Sevmədi deyib ürəyivi dağlama.
Məcburam mələyim, gedirəm ağlama,
Getdiyim üçün, mənə kin saxlama,
Bu fani həyatda, bizə xoş gün yox,
Sevmədi deyib ürəyivi dağlama.
Səni çox sevirəm deyə bilmirəm,
Ayrılıq çətindir, dözə bilmirəm.
Mənim deyilsən, yoxsan yanımda,
Ölmək istəsəmdə, ölə bilmirəm.
Sənsizlik inanki mənim üçün ölüm,
De sənsiz həyatda mən necə dözüm,
Fələyin oyunu, fələyin zəri,
Bəxş etdi sevənə, həyatda zülüm...

I Am Forced to Leave You

My angel, I am forced to leave, do not cry,
Do not hold a grudge against me for leaving,
In this mortal life, there are no happy days for us,
Do not break my heart by saying you did not love me.
My angel, I am forced to leave, do not cry,
Do not hold a grudge against me for leaving,
In this mortal life, there are no happy days for us,
Do not break my heart by saying you did not love me.
I cannot say that I love you very much,
Parting is difficult, I cannot bear it.
You are not mine, you are not by my side,
Even if I want to die, I cannot die.
Without you is truly death for me,
Tell me how I will endure life without you,
The game of fate, the cruelty of fate,
It gave torment in life to the one who loved...