Текст и перевод песни Vurgun - Kasımpatı

Kasımpatı

Satırların başında
Karardı hep umutlar
Vurulduk en başında
Vurulduk en yakından
Sorun ne aradık oysa
Bulunca kaçtık ondan
Kaçınca düştük yolda
Düşünce kalktık orda
Bugün ki aklım olsa
Bugünde de olmasaydım
Yanında olmasaydım
Yarımda olmasaydın
Sanıldı hep güzel biter
Hikaye olmasaydık
Hikayeler yalan
Yalancı olmasaydık
Sevdim acı veren ne varsa
Her şeyi
İyi ki sevdim
En güzel rengi geceyi
Bunu da sevdim
Yaramı sevdim acımı sevdim
Yürüdüğüm bu taşlı yolu da sevdim
İncinirsin ah
İncitirler az değil
Kalırsan akla karayı seçtirirler
Ak değil
Kasımda hüznü ektim içime
Bak yasak değil
Öfkeden kanar
Relax değil
Değiştim dünyalara sordum
Acımda yoktun
İçimde yoksun galiba sen
Çeliştim bilmezlere vurdum
Ama bir varsın
Ama bi yoksun galiba sen
Değiştim dünyalara sordum
Acımda yoktun
İçimde yoksun galiba sen
Çeliştim bilmezlere vurdum
Ama bir varsın
Ama bi yoksun galiba sen
Batışlarımda yoktu
Ve onlar eskidi
Bakışlarımda söndü
Zaman ver eskidim
Hatırlarım kalan
Yüzüme hep yalan
Söyleyen dostlarımda vardı eskidi
Ve hüzne ait her şey
De küstüm söyle bir şey
Kasımda kursağımda
Kimseler yok anla bir şey
Değişti her bir anım
Hayata itirazım
Suratta bir ayazım
Yaram var eskidim
Çırpınırken en dibindeyim
Bu bataklık
Yol yokuş tırmanırken
İçte var fesatlık
Başarırız azimle
Değiştiler bizimle
Gülüştüler izimdeler
Bizimleler ölünce
Dünde kaldı
Yanımda kaldı yolun başında
Akılda kaldı
İçimde kaldılar başımda
Bugünde kaldı
Hüzünle kaldılar acımda
Yaramı sardılar benim
İçine tuz basıpta
Değiştim dünyalara sordum
Acımda yoktun
İçimde yoksun galiba sen
Çeliştim bilmezlere vurdum
Ama bir varsın
Ama bi yoksun galiba sen
Değiştim dünyalara sordum
Acımda yoktun
İçimde yoksun galiba sen
Çeliştim bilmezlere vurdum
Ama bir varsın
Ama bi yoksun galiba sen
Değiştim dünyalara sordum
Acımda yoktun
İçimde yoksun galiba sen
Çeliştim bilmezlere vurdum
Ama bir varsın
Ama bi yoksun galiba sen

Chrysanthemum

At the beginning of the lines
Hopes always darkened
We were shot at the very beginning
Shot from the closest range
What was the problem, we were looking for it though
When we found it, we ran from it
When we ran, we fell on the road
When we fell, we got up right there
If I had today's mind then
If I hadn't been there today
If I hadn't been by your side
If you hadn't been my half
It was always thought it would end beautifully
If we hadn't been a story
Stories are lies
If we hadn't been liars
I loved everything that hurt
Everything
I'm glad I loved
The most beautiful color, the night
I loved this too
I loved my wound, I loved my pain
I loved this stony road I walked on
You'll get hurt, oh
They hurt, not a little
If you stay, they'll make you choose between black and white
Not smart
In November, I sowed sadness in my heart
Look, it's not forbidden
It bleeds from anger
It's not relaxing
I changed, I asked the worlds
You weren't there in my pain
I guess you're not in me
I contradicted, I hit the ignorant
But you're there sometimes
But I guess you're not there sometimes
I changed, I asked the worlds
You weren't there in my pain
I guess you're not in me
I contradicted, I hit the ignorant
But you're there sometimes
But I guess you're not there sometimes
You weren't there in my downfalls
And they've grown old
Extinguished in my gaze
Give me time, I've grown old
I remember what's left
Always lies to my face
My friends who told them were there, they've grown old
And everything that belongs to sadness
I'm offended too, tell me something
In November, in my throat
There's no one, understand something
Every moment changed
My objection to life
A frost on my face
I have a wound, I've grown old
I'm at the very bottom while struggling
This swamp
While climbing the hill
There's wickedness inside
We will succeed with perseverance
They changed with us
They laughed, they're on my trail
They're with us when we die
Stayed in yesterday
Stayed with me at the beginning of the road
Stayed in mind
They stayed in me, on my mind
Stayed in today
They stayed with sadness, in my pain
They bandaged my wounds
By putting salt in it
I changed, I asked the worlds
You weren't there in my pain
I guess you're not in me
I contradicted, I hit the ignorant
But you're there sometimes
But I guess you're not there sometimes
I changed, I asked the worlds
You weren't there in my pain
I guess you're not in me
I contradicted, I hit the ignorant
But you're there sometimes
But I guess you're not there sometimes
I changed, I asked the worlds
You weren't there in my pain
I guess you're not in me
I contradicted, I hit the ignorant
But you're there sometimes
But I guess you're not there sometimes