Текст и перевод песни Vusi Mahlasela - Basimanyana

Basimanyana

Basimanyana Basimanyana, Basimanyana, Basimanyana ba llela boroko
Be re bolaisa go disa
Rena re thuswa le ke bo nimadikepu

Sebaka sena se a thosa, se thotse, se a makatsa ha ke seba sithaba
Di kwahetswe ke mohudi kahohle

Tlong, tlong badisa, tlong re be mmoho
Bokellang makgomo
Basimanyana, Basimanyana, Basimanyana ba llela boroko (repeat)

Tlong, tlong badisa, tlong re be mmoho
Bokellang makgomo
Ka re thabantana tsosa thabo
Ha la ka la memella ntate moholo
Ha a re le se ke la thusa makgomo, tulong ena Basimanyana, Basimanyana, Basimanyana ba llela boroko (repeat)

Basimanyana

Basimanyana Basimanyana, Basimanyana, Basimanyana qui pleurent le sommeil
Nous sommes épuisés par le pâturage
Nous sommes aidés par les hiboux

Cet endroit est vaste, il a grandi, il est étonnant quand je vois le soleil couchant
Les vaches sont dispersées partout

Viens, viens nourrir, viens être avec moi
Rassembler les vaches
Basimanyana, Basimanyana, Basimanyana qui pleurent le sommeil (répéter)

Viens, viens nourrir, viens être avec moi
Rassembler les vaches
Parce que nous nous réjouissons et réveillons la joie
Lorsque le grand père nous a dit
Ne pas aider les vaches, venez ici Basimanyana, Basimanyana, Basimanyana qui pleurent le sommeil (répéter)