Текст и перевод песни Vusi Nova - Loli

Loli

Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam
Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam

Loli baby wam
Kutheni ungathi ufunu kuchaz'abantu
Kubo bendikukhethile mna
Hee ndithi nawe baby wavumelana nam
Baby nawe uyazi makukuhle
Abantu bathand'ukfaku nyawo
Bohlala benomona
Wenungowam! nodoli wam
Hee ngithi baby uthandwa ndim, uthandwa ndim Loli!

Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam ...
Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam

Xa k'phuma le ndlini mina ngiyosal' etown
Basale bona bexokama igama lam
Hhe Loli musuba khona batheth' intengekhoyo
Iphuthelwe yona themba mina sweety love ohh
Ungowami ndingowakho never xandi jikelwa uSatane
Sthanda ngivumele sibonisane uma uvele uqoqe uhambe
Kanti kuthini ungandibuzi bakholelwe abantu

Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam sukundishiya
Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam

Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam sukundishiya
Loli lovey wam
Yintoni undenza nje mna
Bendith ungowam, nam ndingowakho
Celungandi shiyi themba lam

Loli

Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir
Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir

Ma bébé Loli
Pourquoi voudrais-tu parler aux autres ?
Pour moi, je t'ai choisie
Oui, tu as aussi accepté, ma chérie
Bébé, tu sais, c'est mieux
Les gens aiment me critiquer
Ils sont toujours jaloux
Tu es à moi ! Mon trésor !
Oui, je dis, ma chérie, je t'aime, je t'aime, Loli !

Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir ...
Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir

Quand je sortirai de cette maison, je resterai en ville
Ils resteront et diront des mensonges sur moi
Oh Loli, ne les écoute pas, ils disent des choses qui ne sont pas vraies
J'ai perdu l'espoir, ma chérie, oh mon amour
Tu es à moi et je suis à toi, jamais nous serons séparés par Satan
J'aime ça, permets-nous de nous retrouver quand tu reviendras
Pourquoi ne me poses-tu pas de questions et crois-tu les gens ?

Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir, ne me quitte pas
Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir

Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir, ne me quitte pas
Ma chérie Loli
Qu'est-ce que tu me fais là ?
Tu étais à moi, et moi, je suis à toi
Ne me laisse pas perdre mon espoir