Текст и перевод песни Vusi Nova - Waterfalls
There
are
no
rules
to
love
making
В
любви
нет
правил.
On
the
chemistry
connects
О
соединениях
химии
(Love,
love)
You
got
me
intoxicated
(Любовь,
любовь)
ты
опьянила
меня.
Patiently
waiting
Терпеливо
жду.
Looking
over
my
back
Смотрю
через
спину.
Trying
to
see
were
you
at
so
I
can
get
you
alone
Пытаюсь
понять,
где
ты
был,
чтобы
я
мог
оставить
тебя
в
покое.
You
see
the
mood
is
so
basic
but
I
kind
of
hate
it
Видишь
ли
настроение
такое
банальное
но
я
его
ненавижу
Got
me
standing
by
the
car
with
a
smile
on
my
face
Я
стою
у
машины
с
улыбкой
на
лице.
'Cause
I'm
taking
you
home
yea-ay
(oh)
Потому
что
я
отвезу
тебя
домой,
да-ай
(ОУ).
I
know
you
feel
the
way
I'm
feeling
baby
(oh)
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я,
детка
(о).
Stop
playing
games
and
lets
get
away
from
here
(oh)
Перестань
играть
в
игры
и
давай
уберемся
отсюда
(ОУ).
You
know
you
do
the
kind
of
things
that
make
me
(oh)
Ты
знаешь,
что
делаешь
такие
вещи,
которые
заставляют
меня
...
I
loose
myself
when
your
body
is
near
(oh)
Я
теряю
себя,
когда
твое
тело
рядом
(о).
So
lets
just
stop
with
all
the
talking
baby
(oh)
Так
что
давай
просто
прекратим
все
эти
разговоры,
детка
(о).
There
are
so
many
things
that
we
got
to
do
(oh)
Есть
так
много
вещей,
которые
мы
должны
сделать
(о).
I
wanna
be
the
one
your
body
calls
(oh)
Я
хочу
быть
тем,
кого
зовет
твое
тело
(о).
I'll
be
your
rock
just
like
a
water
fall
(oh)
Я
буду
твоей
скалой,
как
водопад.
Just
when
I
thought
our
love
Iis
in
the
clouds
like
the
rain
Как
раз
тогда,
когда
я
думал,
что
наша
любовь
исчезла
в
облаках,
как
дождь.
And
it
won't
come
down
(and
it
won't
come
down)
И
это
не
сойдет
(и
это
не
сойдет).
That's
when
your
love
washes
over
me
Вот
когда
твоя
любовь
омывает
меня.
Like
a
waterfall
(like
those
waterfalls)
Как
водопад
(как
те
водопады).
Just
when
I
thought
our
loves
in
the
clouds
like
the
rain
Как
раз
тогда,
когда
я
думал,
что
наша
любовь
витает
в
облаках,
как
дождь.
And
it
won't
be
coming
down
И
он
не
упадет.
That's
when
your
love
washes
over
me
Вот
когда
твоя
любовь
омывает
меня.
Like
a
waterfall
(like
the
waterfalls)
Как
водопад
(как
водопады)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о)
(Oh,
oh,
oh,
oh)
(О,
о,
о,
о)
You've
got
me
in
a
taste
girl
Ты
вошла
во
вкус
девочка
While
we
make
each
other
laugh
Пока
мы
смешим
друг
друга.
In
my
range
rover
В
моем
Рейндж
Ровере
Touching
ain't
no
stopping
baby
Прикосновения
не
остановить
детка
Till
I
say
so
Пока
я
не
скажу
You've
been
running
scared
of
so
long
Ты
так
долго
бежал
в
страхе.
Knowing
that
I
want
it
all
Зная,
что
я
хочу
все
это.
You've
got
me
an
a
mess
girl
Ты
завела
меня
в
тупик
девочка
(You've
got
me
caught
up
in
your
love)
(Ты
поймал
меня
в
ловушку
своей
любви)
When
we
hit
my
bed
Когда
мы
добрались
до
моей
кровати
Running
my
fingers
through
your
hair
Запускаю
пальцы
в
твои
волосы.
Loving
the
way
you
screaming
Мне
нравится
как
ты
кричишь
Hoo
ooh
ooh,
hoo
ooh,
ooh,
hoo,
ooh,
ooh
У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-У-у
I
know
you
feel
the
way
I'm
feeling
baby
(oh)
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь
то
же,
что
и
я,
детка
(о).
Stop
playing
games
and
lets
get
away
from
here
(oh)
Перестань
играть
в
игры
и
давай
уберемся
отсюда
(ОУ).
You
know
you
do
the
kind
of
things
that
make
me
(oh)
Ты
знаешь,
что
делаешь
такие
вещи,
которые
заставляют
меня
...
I
loose
myself
when
your
body
is
near
(oh)
Я
теряю
себя,
когда
твое
тело
рядом
(о).
So
lets
just
stop
with
all
the
talking
baby
(oh)
Так
что
давай
просто
прекратим
все
эти
разговоры,
детка
(о).
There
are
so
many
things
that
we
gat
to
do
(oh)
Есть
так
много
вещей,
которые
мы
должны
сделать
(о).
I
wanna
be
the
one
your
body
calls
(oh)
Я
хочу
быть
тем,
кого
зовет
твое
тело
(о).
I'll
be
your
rock
just
like
a
water
fall
(oh)
Я
буду
твоей
скалой,
как
водопад.
Just
when
I
thought
our
love
Iis
in
the
clouds
like
the
rain
Как
раз
тогда,
когда
я
думал,
что
наша
любовь
исчезла
в
облаках,
как
дождь.
And
it
won't
come
down
(and
it
won't
come
down)
И
это
не
сойдет
(и
это
не
сойдет).
That's
when
your
love
washes
over
me
Вот
когда
твоя
любовь
омывает
меня.
Like
a
waterfall
(like
those
waterfalls)
Как
водопад
(как
те
водопады).
Just
when
I
thought
our
love
Как
раз
тогда,
когда
я
думал
о
нашей
любви.
Is
in
the
clouds
like
the
rain
Это
в
облаках,
как
дождь.
And
it
won't
come
down
(and
it
won't
come
down)
И
это
не
сойдет
(и
это
не
сойдет).
Thats
when
your
love
washes
over
me
Вот
когда
твоя
любовь
омывает
меня.
Like
a
waterfall
Словно
водопад.
(Just
when
I
thought
our
love)
(Как
раз
тогда,
когда
я
думал
о
нашей
любви)
(Is
in
the
clouds
like
the
rain
and
it
won't
come
down)
(Это
в
облаках,
как
дождь,
и
он
не
сойдет)
(That's
when
your
love
washes
over
me
(Вот
когда
твоя
любовь
омывает
меня
(Like
a
waterfall)
(Как
водопад)
(Just
when
I
thought
our
love
is
in
the
clouds
like
the
rain)
(Как
раз
тогда,
когда
я
думал,
что
наша
любовь
витает
в
облаках,
как
дождь)
(And
it
won't
come
down)
(И
он
не
упадет)
(Thats
when
your
love
washes
over
me
like
a
waterfall)
(Вот
когда
твоя
любовь
омывает
меня,
как
водопад)
Just
the
water
go
Просто
вода
уходит.
Let
the
water
fall
(oh,
oh,
oh)
Пусть
вода
упадет
(о,
о,
о).
Let
the
water
fall
(oh,
oh,
oh)
Пусть
вода
упадет
(о,
о,
о).
For
me
and
you
fall
(oh,
oh,
oh)
Для
меня
и
тебя
падение
(О,
О,
о)
Let
it
fall
on
you
(oh,
oh,
oh)
Пусть
это
обрушится
на
тебя
(о,
о,
о).
Let
it
fall
on
you
(oh,
oh,
oh)
Пусть
это
обрушится
на
тебя
(о,
о,
о).
Let
it
fall
on
you
(oh,
oh,
oh)
Пусть
это
обрушится
на
тебя
(о,
о,
о).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.