Текст и перевод песни Vuyo Brown - Bless Me

Bless Me

Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Awuwe wuwe ye oh bless me yo
Awuwe wuwe ye oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Ahiye hiye oh bless me yo
Ahiye hiye oh bless me yo
Ahiye hiye oh bless me yo

Favor and blessing are mine
Mercy and goodness shall follow me
I am the head and not the tail
They shall follow me
I will lead and I won't fail
They shall follow me
As long my God you say yes
They shall follow me
And when my God opens no man can shut
(Hah! Hey!)

Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo

Papa I know that truly you knew me before
You set my heart on fire you given me hope
Blessed when I go in, blessed when I go out
Papa I know that truly you knew me before
You set my life on higher you open the doors
Blessed when I go in, blessed when I go out
Papa I know that truly you knew me before
Ahiye hiye bless me yo
Ahiye hiye bless me yo
Ahiye hiye bless me yo
Ahiye hiye bless me yo

Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo

Now I want us to do this by faith
We want to do something right now
We want to release everything that the enemy has bound
In Jesus name
We want to declare some things into existence
Are you ready?
Let's go
Joy and restoration
(I receive)
Double your money double your cars
(I receive)
I declare your marriage
(I receive)
Double your children double your house
(I receive)

Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
(Papa would you bless me yo)
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
(Lay you hand on me Papa weh)
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
(Papa yo papa weh)
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
Awuwe hiye oh bless me yo
(Papa oh Papa oh)
Oh my papa would you bless me yo
Oh bless me yo
(My God oh bless me yo)
Awuwe hiye oh bless me yo
(My father oh, hear me yo)
Awuwe hiye oh bless me yo

Bénis-moi

Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Awuwe wuwe ye oh bénis-moi ?
Awuwe wuwe ye oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Ahiye hiye oh bénis-moi ?
Ahiye hiye oh bénis-moi ?
Ahiye hiye oh bénis-moi ?

La faveur et la bénédiction sont miennes
La miséricorde et la bonté me suivront
Je suis la tête et non la queue
Ils me suivront
Je dirigerai et je ne faillirai pas
Ils me suivront
Tant que mon Dieu dira oui
Ils me suivront
Et quand mon Dieu ouvre, aucun homme ne peut fermer
(Hah! Hey!)

Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?

Papa, je sais que tu me connaissais vraiment avant
Tu as enflammé mon cœur, tu m'as donné de l'espoir
Bénie quand j'entre, bénie quand je sors
Papa, je sais que tu me connaissais vraiment avant
Tu as placé ma vie plus haut, tu as ouvert les portes
Bénie quand j'entre, bénie quand je sors
Papa, je sais que tu me connaissais vraiment avant
Ahiye hiye bénis-moi ?
Ahiye hiye bénis-moi ?
Ahiye hiye bénis-moi ?
Ahiye hiye bénis-moi ?

Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?

Maintenant, je veux que nous fassions cela par la foi
Nous voulons faire quelque chose maintenant
Nous voulons libérer tout ce que l'ennemi a lié
Au nom de Jésus
Nous voulons déclarer certaines choses en existence
Êtes-vous prêts ?
Allons-y
Joie et restauration
(Je reçois)
Double ton argent, double tes voitures
(Je reçois)
Je déclare ton mariage
(Je reçois)
Double tes enfants, double ta maison
(Je reçois)

Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
(Papa, voudrais-tu me bénir)
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
(Pose ta main sur moi, Papa)
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
(Papa, Papa)
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
(Papa, oh Papa)
Oh mon papa, voudrais-tu me bénir ?
Oh bénis-moi ?
(Mon Dieu, oh bénis-moi)
Awuwe hiye oh bénis-moi ?
(Mon père, oh, écoute-moi)
Awuwe hiye oh bénis-moi ?