Текст и перевод песни Vvenin - Arcade

Arcade

Drifting on this kid like I'm at the fucking arcade
Don't give a fuck about nothing unless I'm getting paid
Two steps pussy boy turn into stone
In the alley all alone
Hit his brain cock it fucking reload

Ahh
You're not the shit
Act petty somewhere else
Music shit you should go and shelf it
Ahh
You are not hit
Go home crying with your wrists slit

This isn't a roast
This is a cry for help
Yeh I know that you need it
Cuz without it you'll be floating like some kelp
Step it up
Drink out the sippy cup
Better yet suck the nips of your idol
That's wassup
I'm calling your bluff
I know it's not enough
But at least I'll get my point across
I'm at a fucking loss
This the way you act in public?
If so I hope we never cross
If we do I'll take your fucking legs
Scramble your brain up like some eggs
Rippin out your spine while your fans just fucking beg
Wish I could just murder you and let you rot inside a cave

Ahh
You're not the shit
Act petty somewhere else
Music shit you should go and shelf it
Ahh
You are not hit
Go home crying with your wrists slit

Arcade

Je dérive comme un enfant dans une arcade
Je n'en ai rien à foutre de rien tant que je suis payé
Deux pas, petit garçon, tu te transformes en pierre
Dans l'allée, tout seul
Frappe son cerveau, arme-la, recharge-la

Ahh
Tu n'es pas la merde
Agis comme une petite fille ailleurs
De la merde musicale, tu devrais l'enfermer
Ahh
Tu n'es pas touchée
Rentre chez toi en pleurant avec tes poignets coupés

Ce n'est pas une insulte
C'est un cri d'aide
Ouais, je sais que tu en as besoin
Parce que sans ça, tu seras comme des algues flottantes
Bouge-toi
Bois dans ta tasse à bec
Mieux encore, suce les tétons de ton idole
C'est ça
Je relève ton bluff
Je sais que ce n'est pas assez
Mais au moins, je ferai passer mon point de vue
Je suis dans une impasse
C'est comme ça que tu agis en public ?
Si c'est le cas, j'espère que nous ne nous croiserons jamais
Si on le fait, je t'arracherai les jambes
Je mélangerai ton cerveau comme des œufs
J'arracherai ta colonne vertébrale pendant que tes fans supplient
J'aimerais pouvoir te tuer et te laisser pourrir dans une grotte

Ahh
Tu n'es pas la merde
Agis comme une petite fille ailleurs
De la merde musicale, tu devrais l'enfermer
Ahh
Tu n'es pas touchée
Rentre chez toi en pleurant avec tes poignets coupés