Sick - Vvenin перевод на французский

Sick

Give me a fucking break
Body parts up in a lake
I never thought I'd fucking break
Head chopped off that little snake
I was never one to be so harmed by all these harmless threats
Chopping off his finger tips and cauterize with cigarettes

I'm sick I'm sick of hiding what I really am
I'm sick I'm sick of hiding what I really am
I'm sick I'm sick of hiding what I really am
I'm sick I'm sick of hiding what I really am

Sick of your face
Carving it up I put you into place
Misfit in me it's my last embrace
I'll make sure you never see the pearly fucking gates
Torture chamber filled up with blades
Block out the sun I put up the shades
Spilling his blood until it pervades
Leaving the crib his body remains
Stabbing yeah the knife digs deeper
Dagger in hand I feel like a reaper
Blowing him up like I'm blowing your speaker
Outside your home I'm a real fucking creeper
Spike to his throat make it rain like a strip club
Killing too easy I'll make it a rerun
Stare at the wall I think he see sum
Making a mess his brain just got clubbed

I don't know what to do
Really don't know what he got himself into
Escapees I have very few
Memories rough they stick just like glue

I don't know what to do
Really don't know what he got himself into
Escapees I have very few
Memories rough they stick just like glue

Everyday I look up towards the motherfucking sky
Guilt and sadness fuck I can't stop crying
Everyday I wait for a reply
I have no conscience left
I was born to fucking die

Malade

Donne-moi une putain de pause
Des morceaux de corps dans un lac
Je n'aurais jamais pensé que je serais un jour brisé
Tête tranchée à ce petit serpent
Je n'ai jamais été du genre à être aussi affecté par toutes ces menaces inoffensives
Trancher ses bouts de doigts et les cautériser avec des cigarettes

Je suis malade, je suis malade de cacher ce que je suis vraiment
Je suis malade, je suis malade de cacher ce que je suis vraiment
Je suis malade, je suis malade de cacher ce que je suis vraiment
Je suis malade, je suis malade de cacher ce que je suis vraiment

Malade de ton visage
Je le découpe et je te mets à ta place
Le marginal en moi, c'est mon dernier étreinte
Je m'assurerai que tu ne verras jamais les putains de portes célestes
Chambre de torture remplie de lames
Bloquer le soleil, j'ai mis les stores
Verser son sang jusqu'à ce qu'il imprègne
Quitter le berceau, son corps reste
Stabiliser, ouais, le couteau creuse plus profondément
Dague en main, je me sens comme un faucheur
Le faire exploser comme si j'explosais ton haut-parleur
Devant chez toi, je suis un putain de creeper
Un piquant à la gorge, le faire pleuvoir comme un club de strip-tease
Tuer trop facile, je vais en faire un rebond
Fixer le mur, je pense qu'il voit sum
Faire un bordel, son cerveau vient d'être clubbé

Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais vraiment pas dans quoi il s'est embarqué
Les évadés, j'en ai très peu
Souvenirs rugueux, ils collent comme de la colle

Je ne sais pas quoi faire
Je ne sais vraiment pas dans quoi il s'est embarqué
Les évadés, j'en ai très peu
Souvenirs rugueux, ils collent comme de la colle

Chaque jour, je lève les yeux vers le putain de ciel
La culpabilité et la tristesse, putain, je ne peux pas arrêter de pleurer
Chaque jour, j'attends une réponse
Je n'ai plus de conscience
Je suis né pour mourir