Текст и перевод песни Vxllaxn - Disclaimer (Fineprint)
Disclaimer (Fineprint)
Clause de non-responsabilité (Mentions légales)
Disclaimer
(Fineprint)
Clause
de
non-responsabilité
(Mentions
légales)
Shit
is
mad
funny
(Uh
huh)
C'est
vraiment
drôle
(Uh
huh)
No
claiming
Pas
de
revendication
No
claimer
Pas
de
demandeur
Niggas
sayin
this
and
that
Les
mecs
disent
ceci
et
cela
Bitches
say
that
and
this
(here
we
go)
Les
filles
disent
cela
et
ceci
(allez)
Disclaiming
Exclusion
de
responsabilité
I'm
disclaimer
Je
suis
l'exclusion
de
responsabilité
Niggas
ain't
talkin
faxx
(What)
Les
mecs
ne
disent
pas
la
vérité
(Quoi)
People
just
speak
to
chat
Les
gens
parlent
juste
pour
bavarder
What
happen
when
you
turn
your
back
Qu'est-ce
qui
se
passe
quand
tu
me
tournes
le
dos
?
Does
it
feel
like
a
stab?
Est-ce
que
tu
ressens
comme
un
coup
de
couteau
?
Some
how
I
feel
attacked
D'une
certaine
manière,
je
me
sens
attaqué
But
in
my
face
niggas
fronted
Mais
devant
moi,
les
mecs
font
semblant
Stay
blunted.
(word)
Reste
défoncé.
(mot)
Got
kicks
like
a
punter
J'ai
des
coups
de
pied
comme
un
botteur
Get
you
hit
up
like
a
drummer...
boy
Je
te
fais
frapper
comme
un
batteur...
mon
garçon
No
frontin...
if
they
don't
do
it
Pas
de
façade...
si
ils
ne
le
font
pas
For
those
checking
Pour
ceux
qui
vérifient
I'm
in
the
PJs
like
Eddie
Je
suis
en
pyjama
comme
Eddie
No
Suburban.
like
Sheff
G
Pas
de
banlieue.
comme
Sheff
G
Test
me.
I'll
kill
ah
Teste-moi.
Je
vais
tuer
un
No
spelling
bee
Pas
de
concours
d'orthographe
Ain't
tellin
me
nothin
(U
Dum)
Tu
ne
me
dis
rien
(U
Dum)
Since
I
was
young
I
was
hustling
Depuis
que
je
suis
jeune,
je
me
débrouille
Put
that
shit
in
my
diapey
Je
mets
cette
merde
dans
ma
couche
See
powder
when
you
wipe
me
Tu
vois
de
la
poudre
quand
tu
me
nettoies
Conspired
before
height
and
feet
J'ai
conspiré
avant
la
taille
et
les
pieds
My
mom
took
the
beating
Ma
mère
a
pris
les
coups
My
mind
took
the
teaching
Mon
esprit
a
pris
l'enseignement
Conspired
she...
(yea)
J'ai
conspiré
avec
elle...
(ouais)
Now
she
cry
for
freedom
Maintenant,
elle
pleure
pour
la
liberté
Couldn't
find
the
key
dem
Elle
n'a
pas
pu
trouver
la
clé
25
was
grievance
(Damn)
25
ans
c'était
du
ressentiment
(Putain)
17
was
eaten
(eat
that)
17
ans
c'était
mangé
(mange
ça)
Dealt
by
cooking
and
teaching
Traité
par
la
cuisine
et
l'enseignement
Just
to
get
that
time
by
Juste
pour
avoir
ce
temps
She
ain't
even
have
WiFi
Elle
n'avait
même
pas
le
Wi-Fi
Freed
up
in
'09
Libérée
en
'09
Graduated
a
year
later
Diplômée
un
an
plus
tard
Count
a
hundred
grand.straight
paper(cash)
Compte
cent
mille.
direct
sur
papier
(cash)
Said
it's
here
if
you
need
it
Elle
a
dit
que
c'était
là
si
tu
en
avais
besoin
Sucked
my
teeth...
said
keep
it
J'ai
fait
claquer
mes
dents...
j'ai
dit
garde-le
Make
my
own
and
retrieve
it
Je
vais
me
faire
mon
propre
et
le
récupérer
Do
it
once
then
repeat
it
Je
le
fais
une
fois
puis
je
répète
Never
followed
always
leaded
Je
n'ai
jamais
suivi,
j'ai
toujours
dirigé
Years
later
I'm
the
leader
Des
années
plus
tard,
je
suis
le
leader
No
ladder
needed
Pas
besoin
d'échelle
I'm
on
a
new
level
Je
suis
à
un
nouveau
niveau
I
want
a
new
bezel
Je
veux
un
nouveau
cadran
New
whip.bare
new
shit
Nouvelle
voiture.
rien
de
neuf
Gotta
count
chips
Il
faut
compter
les
jetons
So
we
all
dip
Donc
on
décolle
tous
In
Hidden
Valleys
Dans
les
Vallées
Cachées
And
live
in
ranches
Et
on
vit
dans
des
ranchs
Designer
standings
Des
stands
de
designers
Mystique
our
standards
Mystifier
nos
standards
Complete
with
pamphlets
Complète
avec
des
brochures
The
shit
we
after
La
merde
qu'on
recherche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rowan Williams
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.