Vxllaxn - Survived - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vxllaxn - Survived




Survived
Survivant
Double S
Double S
Vxllaxn
Vxllaxn
Sky Squad
Sky Squad
It took me all this time
Il m'a fallu tout ce temps
Cause these niggas ain't listen
Parce que ces mecs ne m'ont pas écouté
Put me on my grind
M'a mis sur ma mouture
All time I'm on a mission
Tout le temps, je suis en mission
Told them that I seen some things
Je leur ai dit que j'avais vu des choses
They had no vision
Ils n'avaient pas de vision
Seeing how I'm seeing money
En voyant comment je vois l'argent
I end up missing
Je finis par manquer
(Pshh)
(Pshh)
I'm on a island
Je suis sur une île
I survived.
J'ai survécu.
They ain't make cut
Ils n'ont pas fait de coupe
I saved up
J'ai économisé
No pay stubs
Pas de bulletins de paie
Still paid for stuff
Toujours payé pour des trucs
Never claimed a bluff...
Jamais revendiqué un bluff...
No taming us...
Pas de dressage de nous...
Taking off... how they gave it up
Décollage... comment ils ont abandonné
Make you wether how they changing up
Faire de toi comment ils changent
My change is up
Mon changement est en hausse
No changes from... me
Pas de changements de... moi
Give a fuk bout beef...
Je m'en fous du bœuf...
Turn chef.I'll cook it
Deviens chef. Je vais le faire cuire
Serve you up no waiter
Te servir sans serveur
Run up on like racer
Courir comme un coureur
I made a way like pavers
J'ai fait un chemin comme des paveurs
You ran away like slaves
Tu t'es enfui comme des esclaves
Hell nah. can't grave us
Putain non. Impossible de nous enterrer
They don't know my struggle grave
Ils ne connaissent pas mon combat
Turned cotton into paper
Transformé le coton en papier
Now you know I'm innovative
Maintenant, tu sais que je suis innovant
Ran it up like Leo (DiCaprio)
J'ai fait monter ça comme Leo (DiCaprio)
I'm the one like Neo
Je suis le seul comme Neo
Foreseen like Cleo
Prévu comme Cléopâtre
Even tho they can't see still
Même s'ils ne peuvent toujours pas voir
Construct... had to rebuild
Construire... a reconstruire
I design. architect
Je conçois. architecte
I provide. plugged you in
Je fournis. te branche
I supplied. now you get
J'ai fourni. maintenant tu obtiens
I survived. that's how I did
J'ai survécu. c'est comme ça que j'ai fait
Had to make moves like dancers
A faire des mouvements comme des danseurs
Had to break through like news
A percer comme des nouvelles
Stay paid up like dues
Reste payé comme des cotisations
Stayed up on snooze
Est resté debout sur la mise en veille
Made blues.now they clue seeking
A fait du blues. maintenant, ils recherchent des indices
I hustle weekends. always eating
Je fais mon trafic le week-end. toujours à manger
Or could feed. feed me back we repeat
Ou pourrait nourrir. me nourrir en retour, on répète
I proceed. to gettings
Je procède. à des acquisitions
You deceive... no gettin up
Tu trompes... pas de réveil
Lesson is. make you lesser of
La leçon est. te faire moins que
If you lessen up... my money
Si tu diminues... mon argent
Need a dubb gimme twenty
J'ai besoin d'un doublé, donne-moi vingt
No shorts. I'm tall nikka
Pas de shorts. Je suis grand, mec
I coach and ball nikka
J'entraîne et je joue, mec
Get shit in like stalls
Obtiens des merdes comme des stalles
Get pissed off like urinals
Énerve-toi comme des urinoirs
Boxed in like cubicle
Emballé comme un cubical
Wanna see how I'll react?
Tu veux voir comment je vais réagir ?
Eye contact. can't see me
Contact visuel. tu ne me vois pas
I contact. they ain't see me
Je contacte. ils ne m'ont pas vu
Turn my back... I'm ghosted
Tourne-moi le dos... je suis fantôme
Kill the pain like Motrin
Tue la douleur comme du Motrin
Stay wit plays in motion
Reste avec des jeux en mouvement
Won't nobody give you offense
Personne ne te donnera d'offense
Got no game no talkin
Pas de jeu, pas de paroles
To me. I'll turn up like Timmy
Pour moi. Je vais monter le volume comme Timmy
Now it's sticky...
Maintenant, c'est collant...
Made ya baby sit like Vicky
T'a fait babysitter comme Vicky
Patek face. times tricky
Visage de Patek. le temps est délicat
Cartier. I'll switch it
Cartier. Je vais le changer
They small talk. like midget
Ils bavardent. comme un nain
See digits. don't count
Voir des chiffres. ne compte pas
Big checks.won't bounce
Gros chèques. ne rebondissent pas
Smoke by ounce
Fume par once
Count the same
Compte la même chose
Don't compare we not the same
Ne compare pas, on n'est pas pareils
Ite!!!
Ite!!!
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa





Авторы: Rowan Williams, Mega Mill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.