Текст и перевод песни Vy - Sweet Poison

Sweet Poison

Your soul is an illusion
A fragment of your imagnation
Where man has given into his desires
And build himself his own prison

Brown skin man wearing LV
That's the only L thats on V
Dont need trends to be trendy
Ima new breed dont tempt me

Black out shades at the party
So they cant read what eye see
Short hair nice smile wide ting
Man might start up wildin

Pick up the pace
While im hunting new projects
Change up vernacular
Fit all the dialects
Bonjour ni hao
Hola konickhwa
When I come over
I'm hitting it raw

What do you see
Baby you blind to the world I breathe
Keep thinking money gon make you feel free
What do you bleed
Purple and poison is all in my veins

Cut it out
Never need a reason to get needled up
Spend anotha dolla on another story
Put it on my body go for the glory

No worry
I'm going
In hurry
I'm finding
I'm Chasing
A reason
I found
While I was
Running
I'm running
I'm running i'm running
Away from my mind

Find a new rhyme
Give you some time
To go find the divine

Didnt know a sacrifice would be needed
Gave my heart up to keep on dreaming
Now im getting lost in what im seeking
Intoxicated by what im feeling

Ive drowned in my mind
Im flown in it too
But when its all said and done
Its not as sweet as you

Poison sucré

Ton âme est une illusion
Un fragment de ton imagination
Où l'homme s'est laissé aller à ses désirs
Et s'est construit sa propre prison

Un homme à la peau brune portant du LV
C'est le seul L qui est sur V
Pas besoin de tendances pour être tendance
Je suis une nouvelle race, ne me tente pas

Des lunettes de soleil noires à la fête
Pour qu'ils ne puissent pas lire ce que je vois
Cheveux courts, beau sourire, large
L'homme pourrait commencer à se déchaîner

Accélère le rythme
Pendant que je chasse de nouveaux projets
Changer de langage
S'adapter à tous les dialectes
Bonjour ni hao
Hola konickhwa
Quand je viens
Je le fais à cru

Que vois-tu ?
Chérie, tu es aveugle au monde que je respire
Continue de penser que l'argent te fera te sentir libre
De quoi saignes-tu ?
Le violet et le poison sont dans mes veines

Arrête ça
Je n'ai jamais besoin de raison pour me faire piquer
Dépense un autre dollar pour une autre histoire
Mets-le sur mon corps, va pour la gloire

Ne t'inquiète pas
J'y vais
Je suis pressée
Je cherche
Je suis à la poursuite
Une raison
J'ai trouvé
Alors que j'étais
En train de courir
Je cours
Je cours, je cours
Loin de mon esprit

Trouve une nouvelle rime
Je te donne du temps
Pour aller trouver le divin

Je ne savais pas qu'un sacrifice serait nécessaire
J'ai donné mon cœur pour continuer à rêver
Maintenant je me perds dans ce que je cherche
Intoxicée par ce que je ressens

Je me suis noyée dans mon esprit
J'ai volé dedans aussi
Mais quand tout est dit et fait
Ce n'est pas aussi doux que toi