Vy Oanh - Fly - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vy Oanh - Fly




Nắng vẫn khẽ soi bờ vai em
Солнце все еще освещает мои плечи
Gió vẫn lướt qua làn mi em
Ветер все еще треплет мои ресницы
Mang tình yêu dịu êm
Принесите мягкую любовь
Em cùng anh đi tới nơi chân trời
Ты и я идем к горизонту
Khi môi hôn ngọt ngào hương quen
Когда губы целуют сладкий ладан, привыкший
Khi tay anh đan vào tay em
Когда твои руки в моих руках
Tay cầm tay
Портативный
Ta cùng nhau bình yên sánh bước đi bên đời
Мы мирно идем вместе по жизни.
(Take me away) Mang em đi đến chân trời nào cùng anh
(Забери меня отсюда) Возьми меня с собой на любой горизонт
(I want to stay) Em mong sao mãi mãi mình sẽ bên nhau
хочу остаться) Я хочу быть вместе навсегда
(Take me away) Xa nơi xa trái tim em thuộc về anh
(Забери меня отсюда) подальше от того, что мое сердце принадлежит тебе.
(I want to stay) bầu trời bình yên ta hát
хочу остаться) и мирному небу я пою
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Cùng bay lên như tình yêu ta một thời
Воспари, как моя любовь, на некоторое время.
Để rồi chẳng muộn phiền trong đời
Чтобы не было проблем в жизни.
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Một ngày hạnh phúc nhau nắm tay ta trở về đây
В один счастливый день мы вернулись сюда
I fly, I fly away
Я лечу, я улетаю прочь
I fly, I fly away
Я лечу, я улетаю прочь
Sao hôm nay bầu trời nên thơ
Почему небо сегодня такое поэтичное
Cho con tim hát lời vu
Позволь своему сердцу петь эти слова.
Mang niềm vui về đây
Приносите радость сюда
Ta cùng nhau hát khúc ca yêu đời
Вместе мы поем песню жизни о любви
Nhớ những dấu yêu ngày thơ
Вспоминая любимый день детства
Không suy muộn phiền thế
Не беспокойтесь, что это
Nghe lời yêu
Прислушивайтесь к любви
Như một câu tình ca em hát cho muôn người
Как песню о любви, которую я пою людям
(Take me away) Mang em đi đến chân trời nào cùng anh
(Забери меня отсюда) Возьми меня с собой на любой горизонт
(I want to stay) Em mong sao mãi mãi mình sẽ bên nhau
хочу остаться) Я хочу быть вместе навсегда
(Take me away) Xa nơi xa trái tim em mãi yêu người
(Забери меня) подальше от своего сердца.
(I want to stay) bầu trời bình yên ta hát
хочу остаться) и мирному небу я пою
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Cùng bay lên như tình yêu ta một thời
Воспари, как моя любовь, на некоторое время.
Để rồi chẳng muộn phiền trong đời
Чтобы не было проблем в жизни.
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Một ngày hạnh phúc nhau nắm tay ta trở về đây
В один счастливый день мы вернулись сюда
I fly, I fly away
Я лечу, я улетаю прочь
I fly, I fly away
Я лечу, я улетаю прочь
I fly, I fly
Я лечу, я лечу
Dẫu bao muộn phiền ngày qua
Независимо от того, насколько поздним был прошедший день
Fly so high
Взлететь так высоко
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Cùng bay lên như tình yêu ta một thời
Воспари, как моя любовь, на некоторое время.
Để rồi chẳng muộn phiền trong đời
Чтобы не было проблем в жизни.
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Một ngày hạnh phúc nhau nắm tay ta trở về đây
В один счастливый день мы вернулись сюда
I fly, I fly away
Я лечу, я улетаю прочь
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Cùng bay lên như tình yêu ta một thời
Воспари, как моя любовь, на некоторое время.
Để rồi chẳng muộn phiền trong đời
Чтобы не было проблем в жизни.
Fly away, I fly away
Улетай, я улетаю
Cùng bay cao nơi gió đưa mây
Лети высоко, туда, где ветер гонит облака
Một ngày hạnh phúc nhau nắm tay ta trở về đây
В один счастливый день мы вернулись сюда
I fly, I fly away
Я лечу, я улетаю прочь
Fly, fly away
Лети, улетай прочь
Fly, fly away
Лети, улетай прочь
Fly, fly away
Лети, улетай прочь





Авторы: Linhduong Khac, Longhoang Huy, Trangnguyen Pham Thuy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.