Mua Nhat Nhoa - Vy Oanh перевод на немецкий

Mua Nhat Nhoa

Cất bước người ra đi, hình bóng anh rời xa
Bao dấu yêu khi xưa giờ tan vỡ
Nước mắt cứ tuôn trào, lệ đắng đôi hàng mi
Mưa vẫn rơi quanh em đầy bóng tối.

Phủ lấp đêm đen cơn mưa vẫn nhạt nhoà
Giờ mất anh em đi lang thang về nơi đâu
Đã hứa yêu em, sao lại nỡ chia lìa
Một mình em ôm xót xa một lần tiễn đưa.

Gió mưa thét gào, bóng anh nơi nào
Anh ơi có biết lòng em luôn yêu anh thắm thiết
Mất anh thật rồi, cách ngăn phương trời
Để em trong nỗi đớn đau người mang cho em bao cay đắng.

Cố bước, đừng quên mau
Ngày tháng cũ phút giây nồng say
Tình trong dư âm đêm vòng tay ấm.

Tiếc nuối, cũng xa rồi
Tình bay đi như cách chim trời
Để em mang niềm đau tình tan vỡ, cuộc tình lỡ làng.

Verblassender Regen

Du gehst fort, deine Gestalt entfernt sich
All die Liebe von einst ist nun zerbrochen
Tränen fließen, bittere Tränen auf meinen Wimpern
Der Regen fällt um mich herum, voller Dunkelheit.

Die schwarze Nacht bedeckend, der Regen verblasst weiter
Nun, da ich dich verloren habe, wohin soll ich gehen?
Du hast versprochen, mich zu lieben, warum hast du uns getrennt?
Ich allein umarme den Schmerz, ein letztes Lebewohl.

Der Wind heult, der Regen stürmt, wo bist du?
Liebling, weißt du, dass mein Herz dich immer innig liebt?
Ich habe dich wirklich verloren, wir sind durch Welten getrennt
Du lässt mich in Schmerz zurück, du hast mir so viel Bitterkeit gebracht.

Geh weiter, vergiss nicht so schnell
Die alten Tage, die leidenschaftlichen Momente
Die Liebe im Nachhall, die Nacht warmer Umarmungen.

Bedauern, es ist schon vorbei
Die Liebe fliegt davon wie ein Vogel am Himmel
Du lässt mich den Schmerz einer zerbrochenen Liebe tragen, eine gescheiterte Beziehung.