Diep Khuc Mua Xuan - Vy Oanh перевод на немецкий

Diep Khuc Mua Xuan

Nă'ng chiê'u lung linh muôn hoa va'ng
Chơ' tia nă'ng vê' trong a'nh mu'a sang
Gio' mãi mơn man trên đôi môi hô'ng
Ngươ'i em yêu ti'm vê' trong cuộc sô'ng
Bươ'm vẫn tung tăng bay la đa' mặc trơ'i mây buô'n nhẹ trôi thiê't tha
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui

Rư'ng xuân ơi xin la'm gio' heo may
để chim muôn bay vê' vơ'i muôn cây
Tiên xuân ơi xin dệt mô'i yêu thương
Tư' bao nhiêu năm ti'nh sâu muôn hươ'ng
Na'y gio' hãy cuô'n tư'ng la' rơi va' nă'ng hãy chiê'u ma'u thă'm tươi
Cu'ng những tiê'ng ha't nhẹ nha'ng dâng chơi vơi ru hô'n ta say trong tiê'ng cươ'i
La' la la la la la'...
Nă'ng chiê'u lung linh muôn hoa va'ng chơ' tia nă'ng vê' trong a'nh mu'a sang
Gio' mãi mơn man trên đôi môi hô'ng ngươ'i em yêu ti'm vê' trong cuộc sô'ng
Bươ'm vẫn tung tăng bay la đa' mặc trơ'i mây buô'n nhẹ trôi thiê't tha
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui
Rư'ng xuân ơi xin lặng gio' heo may để chim muôn bay vê' vơ'i muôn cây
Tiên xuân ơi xin diệt mô'i yêu thương
Tư' bao nhiêu năm ti'nh sâu muôn hươ'ng
Na'y gio' hãy cuô'n tư'ng la' rơi va' nă'ng hãy chiê'u ma'u thă'm tươi
Cu'ng những tiê'ng ha't nhẹ nha'ng dâng chơi vơi ru hô'n ta say trong tiê'ng cươ'i
La la la la la...
Bươ'm vẫn tung tăng bay la đa'
Mặc trơ'i mây buô'n nhẹ trôi thiê't tha
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui
A'nh mă't mơ trông nơi xa vơ'i
Chơ' mu'a xuân đê'n bên nguô'n vui.
End

Frühlings-Refrain

Die Sonne scheint glitzernd auf tausend gelben Blumen
Warte auf die Sonnenstrahlen, die im Morgengrauen kommen
Der Wind streichelt sanft meine roten Lippen
Mein Liebster, ich suche dich im Leben
Schmetterlinge tanzen immer noch unbekümmert, während die Wolken sanft und sehnsüchtig vorbeiziehen
Verträumte Augen blicken in die Ferne
Warten auf den Frühling, der Freude bringt

Oh Frühlingswald, bitte sei kein kalter Wind
damit die Vögel zu den vielen Bäumen fliegen können
Frühlingsfee, bitte webe die Liebe
Seit so vielen Jahren, tiefe Liebe in alle Richtungen
Nun, Wind, bitte wirble die einzelnen fallenden Blätter auf und Sonne, bitte scheine hell
Zusammen mit den sanften, erhebenden Liedern, die unsere Seelen im Lachen wiegen
La la la la la la...
Die Sonne scheint glitzernd auf tausend gelben Blumen, warte auf die Sonnenstrahlen, die im Morgengrauen kommen
Der Wind streichelt sanft meine roten Lippen, mein Liebster, ich suche dich im Leben
Schmetterlinge tanzen immer noch unbekümmert, während die Wolken sanft und sehnsüchtig vorbeiziehen
Verträumte Augen blicken in die Ferne
Warten auf den Frühling, der Freude bringt
Oh Frühlingswald, bitte sei kein kalter Wind, damit die Vögel zu den vielen Bäumen fliegen können
Frühlingsfee, bitte webe die Liebe
Seit so vielen Jahren, tiefe Liebe in alle Richtungen
Nun, Wind, bitte wirble die einzelnen fallenden Blätter auf und Sonne, bitte scheine hell
Zusammen mit den sanften, erhebenden Liedern, die unsere Seelen im Lachen wiegen
La la la la la...
Schmetterlinge tanzen immer noch unbekümmert
Während die Wolken sanft und sehnsüchtig vorbeiziehen
Verträumte Augen blicken in die Ferne
Warten auf den Frühling, der Freude bringt
Verträumte Augen blicken in die Ferne
Warten auf den Frühling, der Freude bringt
Verträumte Augen blicken in die Ferne
Warten auf den Frühling, der Freude bringt.
Ende