Текст и перевод песни Vy Oanh - Đồng Xanh (Remix)

Đồng Xanh (Remix)

Đồng xanh gió ru êm
Và mây nâng bước chân em về
Từ khi có anh bên em đời em như vần thơ
Đồng xanh hát rì rào
Nắng thắm tô má em ửng hồng
Bên anh nồng nàn, yêu thương ngỡ ngàng như là từ bao lâu
Tình em rất mong manh
Nhờ gió nói với anh
Trao nhau một tình yêu đắm say

Tình yêu đôi ta trong veo như giọt sương mai vướng vai em đây
Em sẽ giữ mãi mãi kỷ niệm tinh khôi khi ta về đây
Lời em hát, lời anh hứa
Trao yêu thương mãi muôn đời
Hãy đi bên em để yêu thương được bay cao
Lại gần hơn nhé anh

Đồng xanh gió ru êm
Và mây nâng bước chân em về
Từ khi có anh bên em đời em như vần thơ
Đồng xanh hát rì rào
Nắng thắm tô má em ửng hồng
Bên anh nồng nàn, yêu thương ngỡ ngàng như là từ bao lâu
Tình em rất mong manh
Nhờ gió nói với anh
Trao nhau một tình yêu đắm say

Tình yêu đôi ta trong veo như giọt sương mai vướng vai em đây
Em sẽ giữ mãi mãi kỷ niệm tinh khôi khi ta về đây
Lời em hát, lời anh hứa
Trao yêu thương mãi muôn đời
Hãy đi bên em để yêu thương được bay cao
Lại gần hơn nhé anh

Ơi à, tình về ru nhau
Ơi à, tình hỡi gió và mây
Ơi à, tìm đồng xanh xưa
Để rồi ta thấy đôi tim lại nhịp chung

Tình yêu đôi ta trong veo như giọt sương mai vướng vai em đây
Em sẽ giữ mãi mãi kỷ niệm tinh khôi khi ta về đây
Lời em hát, lời anh hứa
Trao yêu thương mãi muôn đời
Hãy đi bên em để yêu thương được bay cao
Lại gần hơn nhé anh

Tình yêu đôi ta trong veo như giọt sương mai vướng vai em đây
Em sẽ giữ mãi mãi kỷ niệm tinh khôi khi ta về đây
Lời em hát, lời anh hứa
Trao yêu thương mãi muôn đời
Hãy đi bên em để yêu thương được bay cao
Lại gần hơn nhé anh

Green Field (Remix)

The gentle wind rustles sweetly through the green field
And the clouds caress your footsteps as you return
Since you came into my life, it's become like a beautiful poem
The green field sings a sweet melody
The radiant sun paints a rosy glow on your cheeks
In your embrace, love blossoms unexpectedly, as if it's been there forever
My love is fragile, like a flower
Please let the wind whisper to you
Of my deep and passionate love

Our love is as pure as the morning dew that clings to my shoulder
I will forever cherish these innocent memories we share
My words in song, your promises
Exchange love that lasts forever
Walk beside me, so our love can soar
Come closer, my love

The gentle wind rustles sweetly through the green field
And the clouds caress your footsteps as you return
Since you came into my life, it's become like a beautiful poem
The green field sings a sweet melody
The radiant sun paints a rosy glow on your cheeks
In your embrace, love blossoms unexpectedly, as if it's been there forever
My love is fragile, like a flower
Please let the wind whisper to you
Of my deep and passionate love

Our love is as pure as the morning dew that clings to my shoulder
I will forever cherish these innocent memories we share
My words in song, your promises
Exchange love that lasts forever
Walk beside me, so our love can soar
Come closer, my love

Oh, love cradles us
Oh, love, the wind and the clouds
Oh, let's find that green field again
So our hearts can beat as one once more

Our love is as pure as the morning dew that clings to my shoulder
I will forever cherish these innocent memories we share
My words in song, your promises
Exchange love that lasts forever
Walk beside me, so our love can soar
Come closer, my love

Our love is as pure as the morning dew that clings to my shoulder
I will forever cherish these innocent memories we share
My words in song, your promises
Exchange love that lasts forever
Walk beside me, so our love can soar
Come closer, my love