Vybz Kartel feat. Gaza Indu - Climb The Mountain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vybz Kartel feat. Gaza Indu - Climb The Mountain




Climb The Mountain
Monter la montagne
Bet seh mi mash yuh up
Parie que je vais te mettre en pièces
Really
Vraiment
How yuh mean?
Comment tu dis ça ?
Wha yuh hear seh?
Qu'est-ce que tu as entendu dire ?
Ah wah you feel seh?
Qu'est-ce que tu ressens ?
Think me's a walkover
Tu penses que je suis une promenade de santé
You can stay deh, anyhow me tun it da way deh
Tu peux rester là, de toute façon je vais le tourner comme ça
Ah wah yuh think seh dat a go do di teacha?
Qu'est-ce que tu penses que ça va faire au professeur ?
Mash yuh down fi da whole day deh
Te mettre en pièces toute la journée
Well alright come climb da mountain nuh
Eh bien, d'accord, viens grimper la montagne, hein
Mek shure seh yuh find da route ya know
Assure-toi de trouver le chemin, tu sais
Dem journey will tired yuh out ya know
Ces voyages vont te fatiguer, tu sais
Action over mouth ya know
L'action parle plus que les mots, tu sais
Gyal ah wah yuh feel seh?
Fille, qu'est-ce que tu ressens ?
Mi ah go bruk yuh back me seh juss like that
Je vais te briser le dos, je te le dis, comme ça
That a weh you mouth seh, feel seh badd step inna da house yeah
C'est ce que ta bouche dit, tu sens le pas mauvais dans la maison, ouais
You can't manage it when me ah turn
Tu ne peux pas le gérer quand je me retourne
And twist like a beijing kite yuh do say juss like that
Et que je me tortille comme un cerf-volant de Beijing, tu dis juste comme ça
Everybody know seh empty barrel mek noise da most yeah
Tout le monde sait que c'est le baril vide qui fait le plus de bruit, ouais
You can stay deh, anyhow me tun it da way deh
Tu peux rester là, de toute façon je vais le tourner comme ça
Ah wah yuh think seh dat a go do di teacha?
Qu'est-ce que tu penses que ça va faire au professeur ?
Mash yuh down fi da whole day deh
Te mettre en pièces toute la journée
Well alright come climb da mountain nuh
Eh bien, d'accord, viens grimper la montagne, hein
Mek shure seh yuh find da route ya know
Assure-toi de trouver le chemin, tu sais
Dem journey will tired yuh out ya know
Ces voyages vont te fatiguer, tu sais
Action over mouth ya know
L'action parle plus que les mots, tu sais
Me nah back down no
Je ne recule pas
Me worser nah back down no
Je suis pire, je ne recule pas
Somebody haffi drop down
Quelqu'un doit tomber
Somebody ago loose dem stripe
Quelqu'un va perdre ses rayures
When yuh go suh pon di rocky road hold on nuh
Quand tu vas comme ça sur le chemin rocailleux, accroche-toi, hein
Mine yuh broke yuh neck round di corna
Attention, tu te brises le cou dans le virage
No,
Non,
No low gear nuh inna mi armour ah no mrs. palmer, dis ah mr.palmer
Pas de vitesse lente dans mon armure, je ne suis pas Mme Palmer, c'est M. Palmer
Cah yuh deh pon seh yuh ah mi paasenger,
Parce que tu es là, tu dis que tu es mon passager,
Yuh haffi tek weh yuhself chuck thru the
Tu dois te retirer, te jeter à travers la
Window, and look how easy you life line long
Fenêtre, et regarde comme ta ligne de vie est longue
No sah mi have yuh life wrap round mi fingaa see it deh
Non, je t'ai bien accroché à mon doigt, tu vois
You can stay deh, anyhow me tun it da way deh
Tu peux rester là, de toute façon je vais le tourner comme ça
Ah wah yuh think seh dat a go do di teacha?
Qu'est-ce que tu penses que ça va faire au professeur ?
Mash yuh down fi da whole day deh
Te mettre en pièces toute la journée
Well alright come climb da mountain nuh
Eh bien, d'accord, viens grimper la montagne, hein
Mek shure seh yuh find da route ya know
Assure-toi de trouver le chemin, tu sais
Dem journey will tired yuh out ya know
Ces voyages vont te fatiguer, tu sais
Action over mouth ya know
L'action parle plus que les mots, tu sais
Me nah back down no
Je ne recule pas
Me worser nah back down no
Je suis pire, je ne recule pas
Somebody haffi drop down
Quelqu'un doit tomber
Somebody ago loose dem stripe
Quelqu'un va perdre ses rayures
You can stay deh, anyhow me tun it da way deh
Tu peux rester là, de toute façon je vais le tourner comme ça
Ah wah yuh think seh dat a go do di teacha?
Qu'est-ce que tu penses que ça va faire au professeur ?
Mash yuh down fi da whole day deh
Te mettre en pièces toute la journée
Well alright come climb da mountain nuh
Eh bien, d'accord, viens grimper la montagne, hein
Mek shure seh yuh find da route ya know
Assure-toi de trouver le chemin, tu sais
Dem journey will tired yuh out ya know
Ces voyages vont te fatiguer, tu sais
Action over mouth ya know
L'action parle plus que les mots, tu sais
Me nah back down no
Je ne recule pas
Me worser nah back down no
Je suis pire, je ne recule pas
Somebody haffi drop down
Quelqu'un doit tomber
Somebody ago loose dem stripe
Quelqu'un va perdre ses rayures
Bet seh mi mash yuh up
Parie que je vais te mettre en pièces
Really
Vraiment
How yuh mean?
Comment tu dis ça ?
Wha yuh hear seh?
Qu'est-ce que tu as entendu dire ?
Ah wah you feel seh?
Qu'est-ce que tu ressens ?
Think me's a walkover
Tu penses que je suis une promenade de santé
You can stay deh, anyhow me tun it da way deh
Tu peux rester là, de toute façon je vais le tourner comme ça
Ah wah yuh think seh dat a go do di teacha?
Qu'est-ce que tu penses que ça va faire au professeur ?
Mash yuh down fi da whole day deh
Te mettre en pièces toute la journée
Well alright come climb da mountain nuh
Eh bien, d'accord, viens grimper la montagne, hein
Mek shure seh yuh find da route ya know
Assure-toi de trouver le chemin, tu sais
Dem journey will tired yuh out ya know
Ces voyages vont te fatiguer, tu sais
Action over mouth ya know
L'action parle plus que les mots, tu sais





Авторы: Adidja Palmer, Ainsley Shomari Morris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.