Текст и перевод песни Vybz Kartel feat. Sikka Rymes - Money over Love

Money over Love

A jus money fuck love
A jus money fuck love

Money over love
If yuh broke
What the fuck
Then yuh stuck
Get di fuck up
Pon di money journey yuh nuh trust
Watch yuh u duppy like a video
Pussy a di nether thing enuh
Weh yuh make di gal a bring yuh go
Sayonara
Bat ago fly Brian Lara
No kiss and make up like mascara
Tun u ina feeble
Fi flour informer
Focus pon di bonus
Hustle even if yuh mek di whole them ina the donut
If yuh want fi tek di brinks

Yuh gun affi load up
If yuh fuck yuh self u ago get a bax and it ago board up wid you in it
Insane asylum and committed to the money making miracles
Wi happen if yuh wid it
Then you do the rags to riches show
And you tell di world about it
Like when Rohan Butler did carry mi go link up Bounty
If anuh money me nuh want hear
Tell that bitch deh say don't draw near
Money make mi happy
You bring pain
Yuh see dah road deh hold yuh damn lane

A jus money fuck love
A jus money fuck love

Money over war
But mi gun still a par
Wid mi name nuh deh far
Wid mi money market management
Many more Milli
When it reach a Trilli
Wi chilling like chinchilla
Chilling in chilli
Wid a Philadelphia philly
Weed and mi Fentonyl
Cannot turn a nephro titi
Insane asylum and committed to the money making miracles
Wi happen if yuh wid it
Then you do the rags to riches show
And you tell di world about it
Like when Rohan Butler did carry mi go link up bounty
If anuh money me nuh want hear
Tell that bitch deh say don't draw near
Money make mi happy
You bring pain
Yuh see dah road deh hold yuh dam lane

A jus money fuck love
A jus money fuck love

Money over a love
If yuh broke
What the fuck
Then yuh stuck
Get di fuck up
Pon di money journey yuh nuh trust
Watch yuh u duppy like a video
Pussy a di other thing enuh
Weh yuh make di gal a bring yuh go
Sayonara
Bat ago fly Brian Lara
No kiss an make up like mascara
Tun u ina feeble
Fi flour farmer
Focus pon di bonus
Hustle even if yuh mek di whole them ina the donut
If yuh want fi tek di brinks

Yuh gun have to load up
If yuh fuck yuh self u ago get a bax and it ago board up
If yuh wid it
Insane asylum and committed to the money making miracles
Wi happen if yuh wid it
Then you do the rags to riches show
And you tell di world about it
Like when Rohan Butler did carry mi go link up bounty
If anuh money me nuh want hear
Tell that bitch deh say don't draw near
Money make mi happy
U bring pain
Yuh see tha road deh hold yuh dam lane

A jus money fuck love
A jus money fuck love

L'argent avant l'amour

C'est juste l'argent, à foutre de l'amour
C'est juste l'argent, à foutre de l'amour

L'argent avant l'amour
Si tu es fauché
Qu'est-ce que tu fous
Alors tu es coincé
Dégage
Sur le chemin de l'argent, tu ne fais pas confiance
Observe ton fantôme comme une vidéo
La chatte, c'est le truc inférieur, tu vois
Où est-ce que tu fais aller la fille qui t'emmène ?
Sayonara
La batte va voler, Brian Lara
Pas de bisous et de réconciliations comme du mascara
Tu te transformes en faible
Pour un informateur de farine
Concentre-toi sur les bonus
Hustle, même si tu fais tout le monde dans le donut
Si tu veux prendre les Brink's

Ton arme doit être chargée
Si tu te fais chier, tu vas avoir une boîte et elle va être embarquée avec toi à l'intérieur
Asile d'aliénés et engagé dans les miracles de l'argent
On arrive si tu es dedans
Alors tu fais le show des chiffons à la richesse
Et tu le racontes au monde
Comme quand Rohan Butler m'a emmené pour rencontrer Bounty
Si ce n'est pas de l'argent, je ne veux pas entendre
Dis à cette salope de ne pas s'approcher
L'argent me rend heureux
Tu apportes de la douleur
Tu vois cette route, reste sur ta putain de voie

C'est juste l'argent, à foutre de l'amour
C'est juste l'argent, à foutre de l'amour

L'argent avant la guerre
Mais mon arme est toujours en place
Avec mon nom, ce n'est pas loin
Avec ma gestion du marché monétaire
Beaucoup plus de millions
Quand ça arrive à un milliard
On chill comme des chinchillas
On chill dans le chili
Avec une Philly de Philadelphie
De l'herbe et mon fentanyl
Ne peut pas transformer un tétine néphro
Asile d'aliénés et engagé dans les miracles de l'argent
On arrive si tu es dedans
Alors tu fais le show des chiffons à la richesse
Et tu le racontes au monde
Comme quand Rohan Butler m'a emmené pour rencontrer Bounty
Si ce n'est pas de l'argent, je ne veux pas entendre
Dis à cette salope de ne pas s'approcher
L'argent me rend heureux
Tu apportes de la douleur
Tu vois cette route, reste sur ta putain de voie

C'est juste l'argent, à foutre de l'amour
C'est juste l'argent, à foutre de l'amour

L'argent avant l'amour
Si tu es fauché
Qu'est-ce que tu fous
Alors tu es coincé
Dégage
Sur le chemin de l'argent, tu ne fais pas confiance
Observe ton fantôme comme une vidéo
La chatte, c'est le truc inférieur, tu vois
Où est-ce que tu fais aller la fille qui t'emmène ?
Sayonara
La batte va voler, Brian Lara
Pas de bisous et de réconciliations comme du mascara
Tu te transformes en faible
Pour un fermier de farine
Concentre-toi sur les bonus
Hustle, même si tu fais tout le monde dans le donut
Si tu veux prendre les Brink's

Ton arme doit être chargée
Si tu te fais chier, tu vas avoir une boîte et elle va être embarquée
Si tu es dedans
Asile d'aliénés et engagé dans les miracles de l'argent
On arrive si tu es dedans
Alors tu fais le show des chiffons à la richesse
Et tu le racontes au monde
Comme quand Rohan Butler m'a emmené pour rencontrer Bounty
Si ce n'est pas de l'argent, je ne veux pas entendre
Dis à cette salope de ne pas s'approcher
L'argent me rend heureux
Tu apportes de la douleur
Tu vois cette route, reste sur ta putain de voie

C'est juste l'argent, à foutre de l'amour
C'est juste l'argent, à foutre de l'amour