Vybz Kartel - Beautiful Girl - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vybz Kartel - Beautiful Girl




Beautiful Girl
Красавица
Shi nuh nam if you nuh share no dinner
Мне плевать, если ты не делишься ужином
Look a weh the gyal a wear come in yah
Глянь, в чем эта красотка пришла сюда
Ck up you bumper you bathe come in yah
Выпятила свой бампер, вся чистенькая пришла сюда
Weh do da crew deh weh...
Где эта команда, которая...
Under you foot a nuh, no stadium in yah
Под твоими ножками не стадион
No dutty bed you naw laydown in a
Не на грязной кровати ты будешь лежать
No old bruk you naw scrape up in a
Не старые крошки ты будешь собирать
And you shi could a never drape up in yah
И ты точно не будешь здесь укрываться тряпьем
You are beautiful, in every single way
Ты прекрасна, во всех отношениях
No words cyaa bring you down
Никакие слова не смогут тебя унизить
You are beautiful, no matter what dem say
Ты прекрасна, что бы ни говорили
No words cyaa bring you down
Никакие слова не смогут тебя унизить
(1)
(1)
Mi waan see you have fun
Хочу видеть, как ты веселишься
Do the supn dem and meck the... run
Делай все эти штучки и пусть...
Up in a the video you shine like sun
В этом видео ты сияешь, как солнце
Everything about you is so awesome
Все в тебе так прекрасно
But a gyal a watch you and her life pop down
Но какая-то девчонка смотрит на тебя, и ее жизнь рушится
Shi start chat you as yo back turn
Она начинает сплетничать о тебе, как только ты отворачиваешься
And shi naw chat seh her man a gi her bun
И она не говорит, что ее парень ей изменяет
Whine till you see the box dem a burn down
Танцуй, пока не увидишь, как горят колонки
When the sound catch a fire and the fire man come
Когда звук загорится, и приедут пожарные
(Repeat)
(Повтор)
(2)
(2)
Baby you born cute
Детка, ты родилась милашкой
Well curvy in a you grey sweatsuit
Такая фигуристая в своем сером спортивном костюме
Cuh da gyal deh in a PayLess shoes
Потому что та девчонка в обуви из PayLess
Bleach naw come and her face get bruise
Отбеливатель не помогает, и ее лицо в синяках
A nuh real gyal that, a waan lame excuse
Это не настоящая девушка, это жалкое оправдание
Mi love you, A the greatest news!
Я люблю тебя, это лучшая новость!
Mi waan carry you go heaven pon a nagel cruise
Хочу взять тебя на небеса в круиз на яхте
What a short, shorts, you full out all part
Какие короткие шортики, ты вся на виду
You a the winner and the rest of dem lose
Ты победительница, а остальные проиграли
(Repeat)
(Повтор)
(Repeat
(Повтор)
(Repeat)
(Повтор)





Авторы: Andrew Hershey, Adidja Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.