Vybz Kartel - De Deh Fi Yu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vybz Kartel - De Deh Fi Yu




De Deh Fi Yu
Для тебя, дорогая
Msg pura padna plz
Сообщение чисто для друга, пожалуйста
PETROL PRICES AROUND D WORLD
ЦЕНЫ НА БЕНЗИН ПО МИРУ
Pakistan. Rs 26.00
Пакистан. 26.00 рупий
Bangladesh Rs 22.00
Бангладеш 22.00 рупии
Cuba Rs 19.00
Куба 19.00 рупий
Italy. Rs 14.00
Италия. 14.00 рупий
Nepal. Rs. 34.00
Непал. 34.00 рупии
Burma. Rs. 30.00
Бирма. 30.00 рупий
Afghanistan. Rs 36.00
Афганистан. 36.00 рупий
Sri Lanka. Rs. 34.00
Шри-Ланка. 34.00 рупии
INDIA. Rs. 73.00
ИНДИЯ. 73.00 рупии
How it comes to this...
Как до этого дошло...
Basic cost per 1litre. 16.50
Базовая стоимость за 1 литр. 16.50
+ Centre Tax. 11.80%
+ Федеральный налог. 11.80%
+ Excise Duty. 9.75%
+ Акцизный сбор. 9.75%
+ Vat Cess. 4%
+ НДС. 4%
+ State Tax. 8%
+ Региональный налог. 8%
Total added up together becomes Rs 50.05 per 1 litre. + now another Rs 18. Extra. This 18/- extra for what no explaination for this.
В итоге получается 50.05 рупий за 1 литр. + ещё 18 рупий сверху. За что эти дополнительные 18 рупий, никаких объяснений.
What a great job by the GOVT. Of INDIA!!!!!!!!
Вот это работа у правительства ИНДИИ!!!!!!!!
PASS THIS MESSAGE TO ALL INDIANS.
ОТПРАВЬ ЭТО СООБЩЕНИЕ ВСЕМ ИНДИЙЦАМ.
Ek aisa Desh
Страна, где
Jahaa Pizza
пицца
Ambulance ke
приезжает
Pehle ghar
домой
Pahuchta h.
быстрее,
Jahaa Car Loan
чем скорая.
7% hai aur
Где автокредит
Education Loan
под 7%, а
12%.
образовательный под 12%.
Jahaa Chaawal
Где рис
Rs. 40/kg me
стоит 40 рупий/кг,
Milta hai aur sim
а сим-карта
Card free
бесплатная.
Jahaa Log Durga
Где люди молятся
Ki pooja karte
богине Дурге,
Hai aur ladki
а когда рождается
Paidaa hone pe
девочка,
Uska khoon.
проливают её кровь.
Jahaa Olympic
Где олимпийскому
Shooter ko
стрелку
SwarnPadak
за золотую
(Gold medal)
медаль
Jitne pr sarkar
правительство
3 crore deti hai,
дает 30 миллионов,
Aur Dusra
а другому
Shooter jo
стрелку,
BORDER pe
который на
Dusmno se ladte
ГРАНИЦЕ
Hue ♨SHAHEED
погибает, сражаясь
Hota hai use
с врагами,
1lakh.
дают всего 100 тысяч.
Sach me hamara
Неужели наша
Bharat mahaan
Индия великая?
Hai?
Правда?
Is SMS ko Itna
Разошли это смс
Forward karo ki
так широко,
Apna PM bhi
чтобы даже наш
Padhe
премьер-министр
Jaago
прочитал.
India
Индия,
Jaago!!
проснись!!
Please
Пожалуйста,
Forward to all INDIANS:-)
перешли всем индийцам:-)
Jai HIND.
Слава ИНДИИ.
Joke to roj forward karte ho ek msg desbhakti ke liye bhi kar do
Анекдоты каждый день пересылаете, одно сообщение и ради патриотизма отправьте.
Forward this sms in 20 mobile. Get Rs.97.54. Its true.
Перешли это смс на 20 номеров. Получи 97.54 рупий. Это правда.
Watch in today HINDUSTAN TIMES newspaper. Page 7.
Смотри в сегодняшней газете HINDUSTAN TIMES. Страница 7.
Check your balance after 10min
Проверь свой баланс через 10 минут.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.