Vybz Kartel - Dem Bwoy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vybz Kartel - Dem Bwoy




Dem Bwoy
Dem Bwoy
Yow liquid
Salut liquid
Dem know wi never loose in a war
Ils savent qu'on ne perd jamais une guerre
Because is always the winning formula wi stick wid yeh
Parce qu'on s'en tient toujours à la formule gagnante
Ask Capti wi guns dem tall
Demande à Capti, nos armes sont grandes
An dem trapted
Et ils sont piégés
A couldn′t we dem bwoy deh a pree
On ne pouvait pas les voir ces mecs-là
When dem a just a step from off a di war tree
Quand ils sont juste à un pas de s'éloigner de l'arbre de guerre
Dem a bad man fi woman dem no bad bwoy fi we
Ils sont des hommes méchants pour les femmes, pas des hommes méchants pour nous
Dem play 3 from dem try pree my war cyan green or cool like tea
Ils jouent à 3 depuis qu'ils ont essayé de voir ma guerre ne peut pas devenir verte ou fraîche comme du thé
Dem a bad man a yard an big fraud abroad
Ils sont des hommes méchants en Jamaïque et de grandes fraudes à l'étranger
But bad in a dem house but a punk out a road
Mais méchants dans leur maison mais punk dehors
Dem a chink in a board soaprapa episode
Ils sont une fissure dans un tableau épisode de soaprapa
Man a gangster from man a war wid stone an board an clothe an swords
L'homme est un gangster de l'homme est en guerre avec de la pierre, de la planche, des vêtements et des épées
Dem a bad man a yard an big fraud abroad
Ils sont des hommes méchants en Jamaïque et de grandes fraudes à l'étranger
Bad in a dem house but a punk out a road
Méchants dans leur maison mais punk dehors
Dem a chink in a board soaprapa episode
Ils sont une fissure dans un tableau épisode de soaprapa
Man a gangster from man a war wid stone an board an grabbas an swords
L'homme est un gangster de l'homme est en guerre avec de la pierre, de la planche, des grabbas et des épées
Dem just bad pon dem corner dem corner
Ils sont juste méchants dans leur coin, leur coin
Dem naw cut a fly no lizard no iguana
Ils ne coupent pas une mouche, pas un lézard, pas un iguane
Dem gone a police fi di least likkle beeps
Ils sont allés à la police pour les moindres petits bips
So dem bwoy dem a supn wa mi call a informer
Donc ces mecs-là sont ce que j'appelle des informateurs
Dem cyan even think fi go test mister Palmer
Ils ne peuvent même pas penser à aller tester mister Palmer
Wi arms like a dam full a corns a no former
Nos armes sont comme un barrage plein de corns pas d'ancien
So gwaan a yo yard go bad up yo baby mother
Alors continuez dans votre cour allez vous en prendre à votre mère de bébé
Yo test an get hill like nanny-ville mi bring di drama
Vous testez et obtenez de la colline comme nanny-ville j'apporte le drame
Di ford like a clover send dem to Jehovah
La ford comme un trèfle les envoie à Jéhovah
Mi go over di church dem a berry a hanover
Je vais sur l'église, c'est une baie à hanover
Push over di coffin by the hearse it's run over
Renversez le cercueil par le corbillard c'est fini
Mi donate di soap an mi colder than October
Je fais un don de savon et je suis plus froid qu'octobre
Wi grow like di bolder wid K cross mi shoulder
Nous grandissons comme le plus audacieux avec K sur mon épaule
Like solder mi glad yo yuh naw live no older
Comme un soldat je suis content que tu n'aies pas plus de vécu
Wi left bwoy hanging like a cave wid decoder
Nous avons laissé le garçon suspendu comme une grotte avec un décodeur





Авторы: Adidja Palmer, Shaun Chablal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.