Текст и перевод песни Vybz Kartel - Gaza Love

Gaza Love

Vybz Kartel:
True love come but once
When it come yuh betta feel it
From me did a wear one pants
She love me
One doubt, me no response
Dat gyal ya im deep in
Dis a no puppy love business
Me a talk bout

Chorus:
Gangsta love gangsta love
Gyal dem neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
See likkle shawty yuh a mi heartbeat
When me talk bout gangsta love gangsta love
Gyal ya neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
Yuh a mi shawty yuh a mi heartbeat

Vybz Kartel:
(Ey!) you remember when we just meet
2001 a cyaa buss di club a dweet.?
Yuh seh yu nuh have no man deh seh oh she no cheat
But mi gwaan feel out when underneath (she start check me)
Cross by da line she a sneak/asleep?
When bum buss up like bicycle when a no seat
Her file clean a when we touch in da street
Me no hear no vaga man did have di pum pum a beat
Mi women no punk at all
She can buss up mi gun caw mi show her how fi dweet
Fi di whole week
She no sleep when me corner chase
So she roll deep cau da

Chorus:

Gangsta love gangsta love
Gyal dem neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
See likkle shawty yuh a mi heartbeat
When me talk bout gangsta love gangsta love
Gyal ya neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
Yuh a mi shawty yuh a mi heartbeat

Vybz Kartel:
Mi face, di good time, disaster
But haffi ever
The love ya go last long
She no seh bout ya gallis
She a mi first but me get nuff baby mother after
The gaza fi shed tears
But ova time mi si di tears tun to laughter
We been through so much
Me feel like fi duss get di church and di paster
And she mi a whole lot
An inna bed a night time we a fold up
Me program her like a robot
Cus me love her no even is no a nothing
When me and her lap dung
Tell me which gyal bright fi go roll up
She seh adidja i love ya so much
And di experts weh no nuff
Seh di feeling but mi feeling is

Chorus:

Gangsta love gangsta love
Gyal dem neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
See likkle shawty yuh a mi heartbeat
When me talk bout gangsta love gangsta love
Gyal ya neva love mi fi no vanity
When i talk bout double up double up
Yuh a mi shawty yuh a mi heartbeat

Любовь гангстера

Vybz Kartel:
Настоящая любовь приходит лишь однажды,
И когда она приходит, ты лучше почувствуй это.
Ещё с тех пор, когда у меня были одни штаны,
Она любила меня.
Никаких сомнений, я не отвечаю,
Эта девушка по уши влюблена.
Это не щенячья любовь,
Я говорю о...

Припев:
Любовь гангстера, любовь гангстера,
Девушки никогда не любили меня за деньги.
Когда я говорю "удвоить, удвоить",
Знай, малышка, ты — биение моего сердца.
Когда я говорю "любовь гангстера, любовь гангстера",
Эта девушка никогда не любила меня за деньги.
Когда я говорю "удвоить, удвоить",
Ты моя малышка, ты — биение моего сердца.

Vybz Kartel:
(Эй!) Помнишь, как мы только познакомились?
2001-й, не мог пропустить ни одной тусовки.
Ты сказала, что у тебя нет мужчины, сказала, что не изменяешь,
Но я продолжал выяснять, когда ты была подо мной (ты начала меня проверять).
Перешла черту, крадёшься/спишь?
Когда попа взрывается, как велосипед без сиденья,
Её досье чистое, когда мы встречаемся на улице.
Я не слышал, чтобы какой-нибудь бродяга трахал её,
Моя женщина совсем не слабачка,
Она может разрядить мой пистолет, потому что я показал ей, как это делается,
Всю неделю.
Она не спит, когда я гоняюсь за добычей,
Так что она в теме, потому что эта...

Припев:

Любовь гангстера, любовь гангстера,
Девушки никогда не любили меня за деньги.
Когда я говорю "удвоить, удвоить",
Знай, малышка, ты — биение моего сердца.
Когда я говорю "любовь гангстера, любовь гангстера",
Эта девушка никогда не любила меня за деньги.
Когда я говорю "удвоить, удвоить",
Ты моя малышка, ты — биение моего сердца.

Vybz Kartel:
Моё лицо, хорошие времена, бедствия,
Но всё равно
Эта любовь будет длиться долго.
Она не говорит о твоей дерзости,
Она была моей первой, но у меня было много других матерей моих детей после неё.
Газе пришлось пролить слёзы,
Но со временем я вижу, как слёзы превращаются в смех.
Мы прошли через многое,
Мне хочется просто взять церковь и пастора,
И она для меня очень много значит,
И ночью в постели мы обнимаемся.
Я запрограммировал её, как робота,
Потому что я люблю её, это даже не обсуждается.
Когда мы с ней вместе,
Скажи мне, какая девушка достаточно хороша, чтобы быть с нами?
Она говорит: "Адиджа, я так тебя люблю",
И эксперты, которые знают многое,
Говорят о чувстве, но моё чувство — это...

Припев:

Любовь гангстера, любовь гангстера,
Девушки никогда не любили меня за деньги.
Когда я говорю "удвоить, удвоить",
Знай, малышка, ты — биение моего сердца.
Когда я говорю "любовь гангстера, любовь гангстера",
Эта девушка никогда не любила меня за деньги.
Когда я говорю "удвоить, удвоить",
Ты моя малышка, ты — биение моего сердца.