Gon' Get Better Skit - Vybz Kartel перевод на французский

Gon' Get Better Skit

My yute
Yuh see right now me tiyad a this
Everyday a da same ting
Over and over yuh deh pon betta muss come n u ano qq.
The fridge empty
No food de deh inna di house.
Look from when the gas na buy.
Three months now and mi no do mi hair and mi nails.
Look how long mi no go out an mi no old.
Mi tiyad a yuh sad story.
Right now yuh paste too slow for me
So hear wah.
Wull yuh key
Yow jah know star

Gon' Get Better Skit

Ma chérie
Tu vois, je suis fatigué de tout ça
Tous les jours, c'est la même chose
Encore et encore, tu dois savoir qu'il y aura un jour meilleur, tu dois savoir que ça va changer.
Le frigo est vide
Il n'y a pas de nourriture dans la maison.
Regarde, depuis que l'on ne peut plus acheter de gaz.
Cela fait trois mois que je ne me fais pas les cheveux et les ongles.
Regarde combien de temps cela fait que je ne suis pas sortie, et je ne suis pas vieille.
Je suis fatiguée de ton histoire triste.
En ce moment, tu es trop lent pour moi.
Alors écoute.
Prends tes clés
Yo, tu sais, mon pote