Gun Clown - Vybz Kartel перевод на немецкий

Gun Clown

[Chorus]
How me fi tunn gun clown? Me nah do that
Man have gun bag round town, me nah do that
Have it and nuh know how it sound, me nah do that
Hype and yuh neva lick ah bank, me sey cou that
Tek yuh last gi man fi buy gun, me nah do that
Police hold yuh, yuh say ah my gun, me nah do that
Real thugs buss it dem nah come ask you that
Man ah Kartel man ah nuh Carbon yuh get that

[Verse 1]
Nuff bwoy ah nuh real gun man, a gun puppet dem
Real thugs want ah gun lock and run guh get dem
Di mount ah money dem bowy spend every weekend
Di shot dem him buy dem, load di gun and hide dem
Aright then, nah buss dem him ongle duss dem
Tek him time rub off di rust then di bwoy ah cruff then
Tell me bout him know Dudus dem sey Zeeks ah buss dem
As soon as him spoken some west man mek him head open
Listen, me have me own? me own?
Doh care If ah bwoy wha bend, gwaan guh bend then
Nah guh lock nuh big long gun fi none ah me friend dem
Yuh see Rohand and yuh see him gun will ah fi him gun

[Chorus]
How me fi tunn gun clown? Me nah do that
Man have gun bag round town, me nah do that
Have it and nuh know how it sound, me nah do that
Hype and yuh neva lick ah brinks, me sey cou that
Tek yuh last gi man fi buy gun, me nah do that
Adams hold yuh, yuh say ah my gun, me nah do that
Real thugs buss it without asking you that
Man ah Kartel man ah nuh Carbon yuh get dat

[Verse 2]
Nuff bwoy wey sey dem ah bad man, dem ongle dream it
Nuff man wey sey dat a dem ah di big man, dem really nuh mean it
Me neva see them with no gun yet, rachette me see him with
Warlord, dig di pit and fling him in it
Kartel is di champion inna di shouting contest, me move strategic
This army friend man gi yuh fi keep it, hear it and squeeze it
Mac 90 rifle Boston beat it, yuh flesh ah guh beat it
Marrow fly go Egypt, man kick yuh head like dem ah tek free kick

[Chorus]
Tunn gun clown, Me nah do that
Man have gun bag round town, me nah do that
Have it and nuh know how it sound, me nah do that
Hype and yuh neva lick ah bank, me sey cou that
Tek yuh last gi man fi buy gun, me nah do that
Police hold yuh, yuh say ah my gun, me nah do that
Waterhouse a buss it dem nah come ask you that
Man ah Kartel man ah nuh Carbon yuh get that

[Verse 3]
Tru ah man From down suh guh gi him ah gun, yuh
Its like di bwoy nuh like fi see how di scheme ah run
Diss real thugs and get cut up like ah Easter bun
When dem check him ah come back fi war, him and police ah come
Thugs nuh run, cyaaa dem buss dem own gun ah nuh fi Peter gun
Hundred and fifty inna di clip, gi him di maximum
Sen fi taxi but him pronounce before di taxi come
Blood ah run like when voice champs ah keep ah stadium
Tru mo wild di bredda got him uncle license gun
Bwoy ah look trouble and ah run when him see trouble ah come
Nozzle inna yuh mouth blow copper like bubble gum
Juss like fan same suh him gal ah blow pan me

Waffenclown

[Chorus]
Wie kann ich zum Waffenclown werden? Ich mach' das nicht
Mann hat Waffentaschen in der Stadt rum, ich mach' das nicht
Sie haben und nicht wissen, wie sie klingt, ich mach' das nicht
Aufgeblasen und nie 'ne Bank geknackt, ich sag', schau das an
Dein letztes Geld nehmen, um jemandem 'ne Waffe zu kaufen, ich mach' das nicht
Polizei schnappt dich, du sagst, es ist meine Waffe, ich mach' das nicht
Echte Gangster schießen damit, die kommen nicht und fragen dich das
Mann ist Kartel, Mann ist kein Abklatsch, verstehst du das?

[Verse 1]
Viele Jungs sind keine echten Waffenträger, Waffenmarionetten sind sie
Echte Gangster wollen 'ne Waffe, verschließen sie und laufen los, holen sie
Die Menge Geld, die diese Jungs jedes Wochenende ausgeben
Die Munition, die er kauft, lädt die Waffe und versteckt sie
Na gut dann, er schießt nicht damit, er staubt sie nur ab
Nimmt sich Zeit, den Rost abzuwischen, dann ist der Junge ein Versager
Erzählt mir, er kennt Dudus, sie sagen, Zeeks schießt sie
Sobald er gesprochen hat, haben ihm West-Männer den Schädel eingeschlagen
Hör zu, ich hab' meine eigene? Meine eigene?
Ist mir egal, ob ein Junge sich verbiegt, geh und verbieg dich dann
Werde keine große lange Waffe für keinen meiner Freunde verstecken
Du siehst Rohand und du siehst seine Waffe, das wird seine Waffe sein

[Chorus]
Wie kann ich zum Waffenclown werden? Ich mach' das nicht
Mann hat Waffentaschen in der Stadt rum, ich mach' das nicht
Sie haben und nicht wissen, wie sie klingt, ich mach' das nicht
Aufgeblasen und nie einen Geldtransporter geknackt, ich sag', schau das an
Dein letztes Geld nehmen, um jemandem 'ne Waffe zu kaufen, ich mach' das nicht
Adams schnappt dich, du sagst, es ist meine Waffe, ich mach' das nicht
Echte Gangster schießen damit, ohne dich das zu fragen
Mann ist Kartel, Mann ist kein Abklatsch, verstehst du das?

[Verse 2]
Viele Jungs, die sagen, sie sind harte Männer, träumen es nur
Viele Männer, die sagen, sie sind die großen Bosse, meinen es nicht wirklich
Ich hab' sie noch nie mit einer Waffe gesehen, 'ne Machete hab' ich bei ihm gesehen
Warlord, grab das Loch und wirf ihn hinein
Kartel ist der Champion im Schießerei-Wettbewerb, ich agiere strategisch
Diese Armeewaffe, Freund, Mann gibt sie dir zum Aufbewahren, hör es und drück ab
Mac-90-Gewehr, Boston schlägt zu, dein Fleisch wird es schlagen
Mark fliegt nach Ägypten, Mann tritt deinen Kopf, als ob sie einen Freistoß machen

[Chorus]
Zum Waffenclown werden, ich mach' das nicht
Mann hat Waffentaschen in der Stadt rum, ich mach' das nicht
Sie haben und nicht wissen, wie sie klingt, ich mach' das nicht
Aufgeblasen und nie 'ne Bank geknackt, ich sag', schau das an
Dein letztes Geld nehmen, um jemandem 'ne Waffe zu kaufen, ich mach' das nicht
Polizei schnappt dich, du sagst, es ist meine Waffe, ich mach' das nicht
Waterhouse schießt damit, die kommen nicht und fragen dich das
Mann ist Kartel, Mann ist kein Abklatsch, verstehst du das?

[Verse 3]
Weil ein Mann von da unten ihm eine Waffe gibt, du
Es ist, als ob der Junge nicht gerne sieht, wie die Gegend läuft
Leg dich mit echten Gangstern an und werd' zerstückelt wie ein Osterbrötchen
Wenn sie nach ihm suchen, um für den Krieg zurückzukommen, kommt er mit der Polizei
Gangster rennen nicht, können nicht, sie schießen mit ihrer eigenen Waffe, nicht mit Peters Waffe
Hundertfünfzig im Magazin, gib ihm das Maximum
Schick nach einem Taxi, aber er ist totgesagt, bevor das Taxi kommt
Blut läuft, wie wenn Voice Champs im Stadion stattfinden
Weil Mo wilder ist, hat der Bruder die lizenzierte Waffe seines Onkels
Junge sucht Ärger und rennt, wenn er Ärger kommen sieht
Lauf in deinem Mund, spuckt Kupfer wie Kaugummi
Genauso bläst mir sein Mädel einen