Текст и перевод песни Vybz Kartel - How Me Grow (Remastered)

How Me Grow (Remastered)

Yow you meck me tell how me grow
Yow you meck me tell how me grow
Yow you meck me tell how me grow
Yow you meck me tell how me grow
Weh you know bout primary school
Yow a suh the thing set
Daddy never have it fi send mi go prep
One khaki mi a wash, mi a press
Up a shoemaker fi the shoes get stretch
All birthday party mi never get yet
But daddy never left suh mi never fret yet
Life is a journey weh the cred deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Weh you know bout wheel and wire
Weh you know bout thready
Skateboard riding chip up headdy
Dem time deh a Kyro and Addi
Come from school pass bare dead body
More life mi a pree, God over mi
Burn the devil, Jah totally
Burn the devil, Jah totally
Man buss gyal a mad over mi
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Weh you know bout primary school
Yow a suh the thing set
Daddy never have it fi send mi go prep
One khaki mi a wash, mi a press
Up a shoemaker fi the shoes get stretch
All birthday party mi never get yet
But daddy never left suh mi never fret yet
Life is a journey weh the cred deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
Poverty is a criss van haffi fet weh
Poverty is a criss van haffi fet weh
How long in a the dark dawg
Si the light deh
How long in a the dark dawg
Si the light deh

Comment j'ai grandi (Remasterisé)

Tu veux que je te raconte comment j'ai grandi ?
Tu veux que je te raconte comment j'ai grandi ?
Tu veux que je te raconte comment j'ai grandi ?
Tu veux que je te raconte comment j'ai grandi ?
Tu sais ce que c'est que l'école primaire ?
Eh bien, c'est comme ça que ça s'est passé.
Mon père n'avait pas les moyens de m'envoyer à la prépa.
Je lavais et repassais mon uniforme kaki.
J'allais chez le cordonnier pour qu'il étire mes chaussures.
Je n'ai jamais eu de fête d'anniversaire.
Mais mon père ne m'a jamais quitté, alors je ne me suis jamais inquiété.
La vie est un voyage où il faut se battre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Tu sais ce que c'est que de rouler à vélo ?
Tu sais ce que c'est que de faire du skateboard ?
On roulait sur des trottoirs en béton avec des roulettes en acier.
À l'époque, on écoutait Kyro et Addi.
En rentrant de l'école, on croisait des cadavres.
J'aimais la vie, Dieu était avec moi.
J'ai brûlé le diable, Jah est tout.
J'ai brûlé le diable, Jah est tout.
Les filles étaient folles de moi.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Tu sais ce que c'est que l'école primaire ?
Eh bien, c'est comme ça que ça s'est passé.
Mon père n'avait pas les moyens de m'envoyer à la prépa.
Je lavais et repassais mon uniforme kaki.
J'allais chez le cordonnier pour qu'il étire mes chaussures.
Je n'ai jamais eu de fête d'anniversaire.
Mais mon père ne m'a jamais quitté, alors je ne me suis jamais inquiété.
La vie est un voyage où il faut se battre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
La pauvreté est un fléau qu'il faut combattre.
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?
Combien de temps faut-il rester dans l'obscurité ?
Pour voir la lumière ?