Real Bad Gal - Vybz Kartel перевод на русский

Real Bad Gal

Dre Skull
Real bad, real bad
Re-real bad
No gyal can style you
You a real bad gyal
So laugh after dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Come now!
Look how you sexy, look how you hot
Gyal a model inna dance and dem a riff raff
Coulda maga gyal weh name kun kum kum
A coulda big fat gyal weh name budoof baff
No matter dem if a chat dem a chat
What a day when the mouse catch inna the rat trap
The gyal come a dance inna borrow-gyal frock
And if you rip off the sleeve, she a run 'way fi that
Ask a gyal weh she know 'bout you
You no 'fraid of no posse, you no 'fraid of no crew
How water walk go a pumpkin belly?
Any gyal ago find out from she diss you
Heh heh
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
Anyway you go you know say you're safe
'Cause anyweh you go, gyal, you're bad and you're brave
A gyal diss you, she must get her grave
She haffi run 'way go live inna cave
She waan take 'way your man, she a gaze
A dem ting deh make you must misbehave
Spend the time and the money weh him save
And a together forever for the rest of unuh days
Wedding breeze and teller pass through
Gyal, put on the ring and shout say, "I do!"
How water walk go a pumpkin belly?
Any gyal ago find out from she diss you
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
No gyal can style you
You a real bad gyal
So laugh after dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Come now!
Baby, your ratings gone straight up
You no take drape up, and you no take box up
No gyal can wet you up with no drinks
No gyal can bad you up fi your tings
No gyal can take away your ratings
Anyway you see da gyal deh, a bere tings
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
Go tell a gyal, chat to your back
She can't touch a button, a you she can't knock
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
You a real bad gyal
Real bad, real bad
You a real bad gyal
Real bad, real bad
You a real bad gyal
Real bad, real bad
You a real bad gyal
Real bad, real bad

Настоящая плохая девчонка

Dre Skull
Настоящая плохая, настоящая плохая
Очень плохая
Никакая девчонка не сравнится с тобой по стилю
Ты настоящая плохая девчонка
Так что смейся над ними
Хе-хе, хе-хе, хе-хе
Давай же!
Смотри, какая ты сексуальная, смотри, какая ты горячая
Девчонка – модель на танцполе, а они – просто шваль
Может быть, тощая девчонка по имени Кун Кум Кум
А может быть, толстая девчонка по имени Будуф Бафф
Неважно, что они там болтают
Вот это день, когда мышь попалась в крысоловку
Девчонка пришла на танцы в чужом платье
И если ты оторвешь рукав, она убежит из-за этого
Спроси у девчонки, что она знает о тебе
Ты не боишься ни банды, ни шайки
Как вода попадает в тыкву?
Любая девчонка узнает, как только оскорбит тебя
Хе-хе
Скажи девчонке, пусть болтает за твоей спиной
Она не может нажать на кнопку, тебя ей не задеть
Скажи девчонке, пусть болтает за твоей спиной
Она не может нажать на кнопку, тебя ей не задеть
Ты настоящая плохая девчонка, которая не отвечает на болтовню
И все, что ты говоришь, ты можешь отстоять
Ты настоящая плохая девчонка, которая не отвечает на болтовню
И все, что ты говоришь, ты можешь отстоять, правда!
Куда бы ты ни пошла, ты знаешь, что ты в безопасности
Потому что куда бы ты ни пошла, девчонка, ты крутая и смелая
Если девчонка оскорбит тебя, она найдет свою могилу
Ей придется убежать и жить в пещере
Она хочет увести твоего мужчину, она пялится
Вот такие вещи заставляют тебя плохо себя вести
Тратить время и деньги, которые он копил
И быть вместе навсегда до конца ваших дней
Свадебный ветерок и кассир прошли мимо
Девчонка, надень кольцо и крикни: "Да!"
Как вода попадает в тыкву?
Любая девчонка узнает, как только оскорбит тебя
Скажи девчонке, пусть болтает за твоей спиной
Она не может нажать на кнопку, тебя ей не задеть
Скажи девчонке, пусть болтает за твоей спиной
Она не может нажать на кнопку, тебя ей не задеть
Ты настоящая плохая девчонка, которая не отвечает на болтовню
И все, что ты говоришь, ты можешь отстоять
Ты настоящая плохая девчонка, которая не отвечает на болтовню
И все, что ты говоришь, ты можешь отстоять, правда!
Никакая девчонка не сравнится с тобой по стилю
Ты настоящая плохая девчонка
Так что смейся над ними
Хе-хе, хе-хе, хе-хе
Давай же!
Детка, твой рейтинг взлетел до небес
Ты не даешь себя в обиду и не позволяешь себя загонять в угол
Никакая девчонка не сможет напоить тебя напитками
Никакая девчонка не сможет испортить тебе настроение из-за твоих вещей
Никакая девчонка не сможет отнять твой рейтинг
Как бы ты ни смотрела на ту девчонку, это все ерунда
Скажи девчонке, пусть болтает за твоей спиной
Она не может нажать на кнопку, тебя ей не задеть
Скажи девчонке, пусть болтает за твоей спиной
Она не может нажать на кнопку, тебя ей не задеть
Ты настоящая плохая девчонка, которая не отвечает на болтовню
И все, что ты говоришь, ты можешь отстоять
Ты настоящая плохая девчонка, которая не отвечает на болтовню
И все, что ты говоришь, ты можешь отстоять, правда!
Ты настоящая плохая девчонка
Настоящая плохая, настоящая плохая
Ты настоящая плохая девчонка
Настоящая плохая, настоящая плохая
Ты настоящая плохая девчонка
Настоящая плохая, настоящая плохая
Ты настоящая плохая девчонка
Настоящая плохая, настоящая плохая