Vybz Kartel - Robbery - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vybz Kartel - Robbery




Robbery
Ограбление
Chorus
Припев
This ain′t serious
Это несерьезно, детка,
This will make you delirious
Это сведет тебя с ума,
If we didn't buss
Если бы мы не прорвались,
Every artist woulda fraid of us
Каждый артист боялся бы нас.
This ain′t serious
Это несерьезно, детка,
This will make you delirious
Это сведет тебя с ума,
If we didn't buss
Если бы мы не прорвались,
Every artist woulda fraid of us
Каждый артист боялся бы нас.
First pon di list
Первый в списке,
Di one name Beres
Тот, кого зовут Берес,
Teck di watch off a him wrist
Снял часы с его запястья,
Outta Wyndham Terrace
Прямо из Уиндем Террас.
Him try "putting up a resistance"
Он пытался "сопротивляться",
But di sixpence ask him
Но шестизарядник спросил его,
If him want meet Dennis
Хочет ли он встретиться с Деннисом.
Tek Bling Dawg Lexxus
Взял Lexus Блинг Дога,
Tell him walk dung him shoe
Сказал ему стереть подошвы.
Him seh Kartel a you
Он сказал: "Картел, это ты?"
"If a nuh me den a who"
"Если не я, то кто?"
Juck Wayne Marshall
Ткнул Уэйна Маршалла,
Pon gunpoint interview
Допрос под дулом пистолета.
Mi seh "You want live"
Я сказал: "Хочешь жить?"
Him seh "Choo"
Он сказал: "Чу."
So mi drive weh di Mitsubishi
Так что я уехал на Mitsubishi,
Drive go over Hellshire
Поехал в сторону Хеллшир,
Lef it roun' a Schreechy
Оставил ее у Шричи,
Order two snapper
Заказал двух снэпперов,
Weh steamy
С паром.
Guess who mi si
Угадай, кого я увидел,
Tan up a pre-me?
Стоящей у премьеры?
No "Doc" in a criss Lamborghini
Док в Lamborghini,
Pop off & she "raas car key mi"
Выскочил, и она такая: "Отдай ключи от машины!"
Him seh "Oh God"
Он сказал: Боже!"
Mi nuh response Beenie
Я не ответил Бини,
Valuables gimme
Ценности давай мне,
When you see mi
Когда увидишь меня.
Chain wid di platinum
Цепь с платиной,
Betweeny
Между прочим,
Keep you brassier & bikini
Оставь свой лифчик и бикини.
Chorus
Припев
Teddy Bruck shut
Тедди Брук заткнулся,
Weh inna Shotta
Там, в Шотте,
Seh him a star
Сказал, что он звезда.
Teck di seven million
Забрал семь миллионов,
Teck di house teck di car
Забрал дом, забрал машину.
When mi hold him gal
Когда я поймал его девушку,
Teck mi cocky push inna har
Засунул ей свой член,
Him seh "Kartel you teck it too far"
Он сказал: "Картел, ты зашел слишком далеко!"
Don know seh
Не знал, что
Mi will rob him
Я ограблю его
Fi every money
На все деньги,
Weh him have
Что у него есть.
Him produce mi
Он мой продюсер,
But still him nuh even
Но все равно он даже
Trus′ mi round di Rav
Не доверяет мне рядом с Rav4.
Kid Kurrupt mi only teck him
У Кид Каррапта я взял только
Weed from up a Sav
Травку из Сав.
Cause a my youth little baby Jav
Потому что это мой младший, маленький Джейв.
Mi teck di Intra Tech &
Я взял Intra Tech и
Teck Ele chain mi seh gimme him seh "Yep"
Снял цепь Эле, сказал: "Давай!", он сказал: "Ага".
Mi need di anklet
Мне нужен браслет,
Over di crepe
Поверх кроссовок,
Di Angel pendant
Кулон "Ангел",
Watch yuh step
Смотри под ноги,
And give me all your dough
И отдай мне все свое бабло.
Alright you "Good To Go"
Хорошо, ты "Свободен".
Rob Sizzla wid a glock
Ограбил Сиззлу с глоком,
Weh "Solid As A Rock"
Который "Тверд как скала".
But mi never know
Но я не знал,
Di Bobo & him friend dem strap
Что Бобо и его друзья вооружены.
When dada go so "Pow" &
Когда папаша такой "Бах!", и
Uzi go so "Pow" but
Узи такой "Бах!", но
"They Jus Can′t Stop Me Now"
"Они просто не могут меня остановить сейчас".
Chorus
Припев
"Murderer"
"Убийца",
Blood is on you shoulder
Кровь на твоем плече.
Buju gimme di money &
Буджу, отдай мне деньги и
Report it tomorrow
Заяви об этом завтра.
Tek Mad Cobra
Взял Мэд Кобру,
Drop top a Southboro
Кабриолет в Саутборо.
Mi mek Frisco walk
Я заставил Фриско ходить,
Like him a disco
Как будто он на дискотеке.
Rob Roundhead wid out a gun
Ограбил Круглолицего без пистолета,
Teck him chain & run
Снял его цепь и убежал.
How a four hundren pound man
Как может четырехсотфунтовый мужик
Fi try run mi dung
Пытаться меня догнать?
Buccaneer seh
Буканьер сказал,
Widout ooman
Что без женщины
Him no have no career
У него нет карьеры.
So mi kidnap every gal
Так что я похитил всех его баб
Him have & carry dem up a Vere
И отвез их в Вер.
Warlord no fraid a dread
Ворлорд не боится дредов,
But mi have plait up head
Но у меня заплетенная голова.
You di boss but gimme
Ты босс, но отдай мне
Di dough before "people dead"
Бабло, пока "люди не умерли".
Gimme di glasses &
Дай мне очки и
Di black skullcap pon yuh head
Черную тюбетейку с твоей головы.
But Ashey yuh n'have nuh money
Но у Эши нет денег,
Dog piss & go a yuh bed
Собака пописала и пошла к тебе в кровать.
Cassette Jones get extort
Кассет Джонса развели,
Cah him a gwaan well
Потому что у него все хорошо.
Mi would rob Cassette Ninja
Я бы ограбил Кассет Ниндзя,
But him tings nah sell
Но его вещи не продаются.
Spragga Benz
Спрэгга Бенц.
Assassin is robable but
Ассасина можно ограбить, но
′Low Lexus cause
Оставлю Lexus, потому что
Him flop a Sting
Он провалился на Стинге.
Yuh simi
Ты видишь,
If a never DJ game mi go
Если бы не диджейская игра, я бы пошел
Irie FM go rob DJ Wayne
На Irie FM ограбить диджея Уэйна,
Derail di irie train
Пустить под откос поезд айри,
Tek weh a shiny chain
Снять блестящую цепь.
Same thing for Collin from Fame
То же самое для Коллина из Fame,
Cause mi nuh rob disc jockey when dem lame
Потому что я не граблю ди-джеев, когда они отстой.
Chorus
Припев





Авторы: Charmaine Alvaree Munroe, Cordel Dexter Burrell, Dave Anthony Parks, Carol Udah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.