Vybz Kartel - Success Story - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vybz Kartel - Success Story




Success Story
История успеха
The tallest mountain start from the grung, from the grung, from the grung, from the grung, from the grung
Самая высокая гора начинается с земли, с земли, с земли, с земли, с земли
The tallest mountain start from the grung, from the grung, from the grung
Самая высокая гора начинается с земли, с земли, с земли
Supa Hype
Supa Hype
Dem never waah see we success, who you
Они никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Never waah see we success, who you
Никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Mi come from nothing,
Я пришел из ничего,
To something, that a progress
К чему-то, это прогресс
Them nehn know the gangsta was so bless
Они не знали, что гангста был так благословлен
Mi murder poverty, and send mi condolence
Я убил бедность и отправил ей свои соболезнования
Mi moving like Torres, mi goal-less
Я двигаюсь как Торрес, у меня нет цели
Cyaa play like Ras Holness
Не могу играть как Рас Холнесс
Fi my son Jaheim who's the oldest, seh "Daddy no money?" "Doh left!" yuh mad?
Для моего сына Джахима, который самый старший, скажи: "Папа, нет денег?" "Не уходи!" Ты что, с ума сошла?
Plus my mada love money like a she write mi song dem
Плюс моя мама любит деньги, как будто она пишет мои песни
Dem never waah see we success, who you
Они никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Never waah see we success, who you
Никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Mi come from one pants,
Я пришел с одними штанами,
One shoes, never shame though, mi use dem fi lock dung nuff stage show
Одними ботинками, но никогда не стыдился, я использовал их, чтобы зажечь не одно шоу
Mi been through the storm but mi rise after that like a rainbow
Я прошел через бурю, но я поднялся после нее, как радуга
Meet Bounty 2000 and there goes
Встретил Баунти 2000, и понеслась
Mi buss the same year when L.L. did "All I Have" with J.Lo
Я выстрелил в том же году, когда Л.Л. спел "Все, что у меня есть" с Джей Ло
Dem time deh mi black like a scarecrow
В те времена я был черный, как пугало
And my hair did cane row
А мои волосы были заплетены в косички
Mi fire Aller that same year and promote Shorty dere so
Я уволил Аллера в том же году и повысил Шорти
Dem never waah see we success, who you
Они никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Never waah see we success, who you
Никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Work hard, acheive mi goal, mi cyaa waste nuh time a road, yuh mad
Много работай, достигай своей цели, я не могу тратить время на дорогу, ты что, с ума сошла?
Haffi set it fi mi pickney dem, as there's a God
Должен сделать это ради своих детей, как есть Бог на небе
Acheive mi goal, mi cyaa waste nuh time a road, yuh mad
Достигай своей цели, я не могу тратить время на дорогу, ты что, с ума сошла?
Haffi set it fi mi pickney dem
Должен сделать это ради своих детей
Dem never waah see we success, who you
Они никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л
Never waah see we success, who you
Никогда не хотели видеть нашего успеха, кто ты такая?
We nuh know them, oh well, move through
Мы их не знаем, ну и ладно, идем дальше
We nuh owe dem, gimme room, gimme room
Мы им ничего не должны, дай мне места, дай мне места
Like hotel, haha, L-O-L
Как в отеле, ха-ха, Л-О-Л





Авторы: Damian Robert Nesta Marley, Trevor Washington James, Wayne Mitchell, Andre Jerome Dennis, Dennis Furrer, Sean Damian Diedrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.