Текст и перевод песни Vybz Kartel - The Cure (Fi Badmind)

The Cure (Fi Badmind)

Russian yo word come to pass
Somebody bad mine di boss
Bad mine cyan get me down
Mi cyan stop caw mi don't know how
Port more down town up town
Bun bad mine... Bun bad mine

Yuh fi stop bad mine
Yuh fi happy mi happy
Cause if mi no happy mi a grab it an clop hi
A weh yuh did deh when mi a suffer to rawthid
When mi a go a school wid one suit a karki
So don't si mi a floss an a mash up di party
Yow grudge mi fi mi fending or mi issy mi harky
When hungry a kick kick mi like karate
Weh yo deh
Dem deh time mi have mi big glock 40
Weh yo deh
Dem deh time deh when mi just know Shorty
Di way mi cross yo wouldn't waan fi cross mi
Di killing dem nasty an di life dem costly
Society fi happy seh mi put that pass mi

An a no aids a no diabetes
Bad mine a di worsest disease
A no syphilis a no harpies
Bad mine a di worsest disease
Mi sure hey missa bad mine come fi di cure
Go jump off a di twin tower top floor
Go drink some gas an light yo throat hole
Bet seh yo cure

Yuh fi stop bad mine
Low mi fi mi try no
Even likkle herbs mi wi sell an buy no
Mi just naw bow fi get rich
Nuff a dem a bade in a shower wid man like Tyno
A bay gyal come a mi yard oh
Other wise mi a hustle fi rich like Hilo
Finger print a jail den di system file yo
A so dem deal wid ghetto youth
But di whole a wi a champion
Without wi haffi drink milo
Look out fi extradite when yuh money start pile up
Ghetto rise up society boil up
An a class wi as criminal w idem a style up

Лекарство (От зависти)

Русские, ваши слова сбываются,
Кто-то завидует боссу.
Зависть не собьет меня с ног,
Я не могу остановиться, ведь я не знаю как.
Портмор, центр города, окраины,
Жгите зависть... Жгите зависть.

Ты должна перестать завидовать,
Ты должна радоваться моему счастью,
Потому что если я несчастлив, я хватаю и бью.
А где ты была, когда я страдал в нищете,
Когда я ходил в школу в одном костюме цвета хаки?
Так что не смотри, как я красуюсь и зажигаю на вечеринке.
Ты завидуешь моим деньгам или моей тачке, моей красотке?
Когда голод бил меня, как каратист.
Где ты была?
В те времена у меня был большой Glock 40.
Где ты была?
В те времена, когда я только познакомился с Шорти.
Видя, как я перекрещиваюсь, ты бы не хотела перейти мне дорогу.
Убийства отвратительны, а жизнь дорога.
Общество должно радоваться, что я оставил это позади.

И это не СПИД, не диабет,
Зависть — худшая болезнь.
Это не сифилис, не герпес,
Зависть — худшая болезнь.
Я уверен, мистер Зависть, ты пришел за лекарством.
Иди прыгни с верхнего этажа башен-близнецов.
Выпей бензина и подожги свою глотку.
Держу пари, ты исцелишься.

Ты должна перестать завидовать,
Оставь меня, дай мне попробовать,
Даже немного травки я буду продавать и покупать,
Я просто не буду пресмыкаться, чтобы разбогатеть.
Многие из них моются в душе с мужиками, как Тино.
Девушки по вызову приходят ко мне домой, о,
В противном случае я буду hustлить, чтобы стать богатым, как Хило.
Отпечатки пальцев в тюрьме, затем система тебя подшивает.
Так они поступают с гетто-молодежью.
Но все мы чемпионы,
Даже без Мило.
Остерегайся экстрадиции, когда твои деньги начнут накапливаться.
Гетто поднимается, общество закипает.
И они классифицируют нас как преступников, пока мы стильно одеваемся.