Текст и перевод песни Vyel, Sophia Omarji & Boxinbox & Lionsize - Hymn for the Weekend - Boxinbox & Lionsize Remix
Put
your
wings
on
me,
wings
on
me
Расправь
свои
крылья
надо
мной,
расправь
свои
крылья
надо
мной.
When
I
was
so
heavy
Когда
я
был
таким
тяжелым
...
Pour
on
a
symphony
Вылейте
симфонию.
When
I'm
low,
low,
low,
low
Когда
я
подавлен,
подавлен,
подавлен,
подавлен.
Ah,
oh-ah,
oh-ah
А-а-а,
а-а-а
Got
me
feeling
drunk
and
high
Я
почувствовал
себя
пьяным
и
под
кайфом
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Oh-ah,
oh-ah,
oh-ah
О-а,
о-а,
о-а
Now
I'm
feeling
drunk
and
high
Теперь
я
чувствую
себя
пьяным
и
под
кайфом.
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Ah,
ah-ah,
oh
I
Ах,
ах-ах,
о,
я
...
La
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Oh-ah,
oh-ah,
oh-ah
О-а,
о-а,
о-а
Got
me
feeling
drunk
and
high
Я
почувствовал
себя
пьяным
и
под
кайфом
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Let
me
shoot
a-
Позволь
мне
выстрелить
...
Oh,
angel
sent
from
up
above
О,
ангел,
посланный
свыше!
I
feel
it
coursing
through
my
blood
Я
чувствую,
как
это
течет
по
моей
крови.
Life
is
a
drink,
your
love's
about
Жизнь-это
выпивка,
твоя
любовь-это
...
To
make
the
stars
come
out
Чтобы
на
небе
появились
звезды.
Put
your
wings
on
me,
wings
on
me
Расправь
свои
крылья
надо
мной,
расправь
свои
крылья
надо
мной.
When
I
was
so
heavy
Когда
я
был
таким
тяжелым
...
Pour
on
a
symphony
Вылейте
симфонию.
When
I'm
low,
low,
low,
low
Когда
я
подавлен,
подавлен,
подавлен,
подавлен.
Ah,
oh-ah,
oh-ah
А-а-а,
а-а-а
Got
me
feeling
drunk
and
high
Я
почувствовал
себя
пьяным
и
под
кайфом
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Oh-ah,
oh-ah,
oh-ah
О-а,
о-а,
о-а
Now
I'm
feeling
drunk
and
high
Теперь
я
чувствую
себя
пьяным
и
под
кайфом.
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Ah,
ah-ah,
oh
I
Ах,
ах-ах,
о,
я
...
La
la
la
la
la
la
la
Ла
ла
ла
ла
ла
ла
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Oh-ah,
oh-ah,
oh-ah
О-а,
о-а,
о-а
Got
me
feeling
drunk
and
high
Я
почувствовал
себя
пьяным
и
под
кайфом
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
That
we
shoot
across
the-
Что
мы
стреляем
через
...
Ah,
oh-ah,
oh-ah
А-а-а,
а-а-а
Got
me
feeling
drunk
and
high
Я
почувствовал
себя
пьяным
и
под
кайфом
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Oh-ah,
oh-ah,
oh-ah
О-а,
о-а,
о-а
Now
I'm
feeling
drunk
and
high
Теперь
я
чувствую
себя
пьяным
и
под
кайфом.
So
high,
so
high
Так
высоко,
так
высоко
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guy Berryman, Will Champion, Chris Martin, Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Venor Yard, Scott Alan Zant, Johnny Buckland, Marcos Tovar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.