The Wallflower Equation - Vylet Pony перевод на французский

The Wallflower Equation

Driven by the fire
Twixt the ashen mire
Of their hearts

Blood
Red
Skies

Circling the sky
Spark the vulture's eye
I was raised by the wolves
I was torn by the night

This scent
I know
So warned
The Crow
Approach
The storm
Become
Their whore

In one swift rend
I am gutted of innocence
Now a nine letter word, my visage erased
Perished in the drones of
Playboys and bastards
To our health, to our wealth
Yet he is no one, a mere pup
Pray his silence is heralded in
Perfumes of gunpowder and meat
Were I the yolk of singed flesh
Instead of the conspiracist's daughter
Would then the blood
Be forgotten?

Burn the wallflower
Loneliness empowers

We evolved to love
And you held me like a cancer
The necessary evil
So I became you
And you laughed
It's a joke to you
Silly boy

Wolf howls

Hurting
I hurt you
Who are you?
Who are you?
Just an outline
Just an icon
Ha ha
I'll ruin you
Men who laugh
Just some guy
Fucked my life
I'll ruin you
I'll ruin you for this
For this
Ruin you
For this
This

L'équation du Giroflée

Poussée par le feu
Entre la boue cendrée
De leurs cœurs

Sang
Rouge
Cieux

Tournoyant dans le ciel
Attisent l'œil du vautour
J'ai été élevée par les loups
J'ai été déchirée par la nuit

Ce parfum
Je connais
Ainsi averti
Le Corbeau
Approche
La tempête
Deviens
Leur pute

D'une seule déchirure rapide
Je suis vidée de mon innocence
Maintenant un mot de neuf lettres, mon visage effacé
Péri dans le bourdonnement des
Playboys et des bâtards
À notre santé, à notre richesse
Pourtant il n'est personne, un simple chiot
Prie pour que son silence soit annoncé par
Des parfums de poudre à canon et de viande
Si j'étais le jaune d'une chair brûlée
Au lieu d'être la fille du conspirateur
Alors le sang
Serait-il oublié?

Brûle le giroflée
La solitude donne du pouvoir

Nous avons évolué pour aimer
Et tu m'as tenue comme un cancer
Le mal nécessaire
Alors je suis devenue toi
Et tu as ri
C'est une blague pour toi
Stupide garçon

Hurlements de loup

Souffrant
Je te fais du mal
Qui es-tu?
Qui es-tu?
Juste une silhouette
Juste une icône
Ha ha
Je vais te ruiner
Les hommes qui rient
Juste un type
A foutu en l'air ma vie
Je vais te ruiner
Je vais te ruiner pour ça
Pour ça
Te ruiner
Pour ça
Ça