Ursa Major - Just Fern , Vylet Pony перевод на немецкий

Ursa Major

Can you hear my voice when I call out?
Is there something new from what before?
Can I get a break from everything I've gone through?
You can use that lifetime too (oh, oh)

Too many wings, too many up on high
For every pair, there's a horn, magic's got to spare
Feel like I could be so much more, do anything

Feel like I could take down an Ursa Major
Like I could lift up the whole damn world
But can I get a break from dreaming?
It's just too much for one damn girl (oh, oh)

History is written by the ones who don't play nice
No fame is gained in behavin'
I would start a riot if it meant I'd get my way
Listen for the magic in the new type summer phase

You take the stage and seize the moment
Turn a page, I hear the ocean
Burn a bridge and then rebuild it
Not one C-list protag gone amiss

Too many wings, too many up on high
For every pair, there's a horn, magic's got to spare
Feel like I could be so much more, do anything

Feel like I could take down an Ursa Major
Like I could lift up the whole damn world
But can I get a break from dreaming?
It's just too much for one damn girl (oh, oh)

Großer Bär

Kannst du meine Stimme hören, wenn ich rufe?
Gibt es etwas Neues im Vergleich zu früher?
Kann ich eine Pause von allem bekommen, was ich durchgemacht habe?
Du kannst diese Lebenszeit auch nutzen (oh, oh)

Zu viele Flügel, zu viele hoch oben
Für jedes Paar gibt es ein Horn, Magie ist im Überfluss vorhanden
Fühle mich, als könnte ich so viel mehr sein, alles tun

Fühle mich, als könnte ich einen Großen Bären erlegen
Als könnte ich die ganze verdammte Welt hochheben
Aber kann ich eine Pause vom Träumen bekommen?
Es ist einfach zu viel für ein verdammtes Mädchen (oh, oh)

Geschichte wird von denen geschrieben, die nicht nett spielen
Kein Ruhm wird durch Benehmen erlangt
Ich würde einen Aufstand anzetteln, wenn es bedeutete, dass ich meinen Willen bekomme
Höre auf die Magie in der neuen Art von Sommerphase

Du betrittst die Bühne und ergreifst den Moment
Schlag eine Seite um, ich höre den Ozean
Brenne eine Brücke nieder und baue sie dann wieder auf
Kein einziger C-Listen-Protagonist, der fehlgeleitet ist

Zu viele Flügel, zu viele hoch oben
Für jedes Paar gibt es ein Horn, Magie ist im Überfluss vorhanden
Fühle mich, als könnte ich so viel mehr sein, alles tun

Fühle mich, als könnte ich einen Großen Bären erlegen
Als könnte ich die ganze verdammte Welt hochheben
Aber kann ich eine Pause vom Träumen bekommen?
Es ist einfach zu viel für ein verdammtes Mädchen (oh, oh)