Текст и перевод песни Vylet Pony feat. Chi Chi & Mikuma - Mistress

Mistress

(Yes darling, yes that was fine,
But one more time from the top, please)

Lovely, that's what you are is what they say
Lovely, where have you gone why don't you stay

Darling you know it's gone
Darling I know it's gone, I know it's gone

My lovely, that's what you are

(I do wonder sometimes, is it really worth it?
The beauty? The praise? All of it?
I don't know sometimes, it's just, I don't feel it, truly)

That's what you are
My shooting star
That's what you are

You're everything I once had
You're a shooting star
That's what you are
That's what you are

My shooting star

(Wouldn't that be fantastic?
Just ride a shooting star, far far away from here.
From friends, from love, from everything that keeps up bound.
If only I could)

Everything you used to be
Oh where did the time go?
Darling, I can't stay
The world's changing too fast for me
I've gotta go.

You're everything I once had
You're a shooting star
That's what you are
That's what you are
My shooting star

(I don't mean to keep you darling but, could you stay?
Just a little longer? Please?
Oh just stay a little longer)

(Pardon me mistress, but uh, who was that?)
(It was no one darling.)

Хозяйка

(Да, дорогой, да, это было прекрасно,
Но еще раз с самого начала, пожалуйста)

Прекрасный, вот какой ты, говорят они
Прекрасный, куда ты пропал, почему ты не остаешься

Дорогой, ты знаешь, что это прошло
Дорогой, я знаю, что это прошло, я знаю, что это прошло

Мой прекрасный, вот какой ты

(Иногда я задаюсь вопросом, действительно ли это того стоит?
Красота? Похвала? Все это?
Иногда я не знаю, просто... я не чувствую этого по-настоящему)

Вот какой ты
Моя падающая звезда
Вот какой ты

Ты - все, что у меня когда-то было
Ты - падающая звезда
Вот какой ты
Вот какой ты

Моя падающая звезда

(Разве это не было бы фантастически?
Просто улететь на падающей звезде, далеко-далеко отсюда.
От друзей, от любви, от всего, что держит нас связанными.
Если бы я только могла)

Все, чем ты раньше был
О, куда ушло время?
Дорогой, я не могу остаться
Мир меняется слишком быстро для меня
Я должна идти.

Ты - все, что у меня когда-то было
Ты - падающая звезда
Вот какой ты
Вот какой ты
Моя падающая звезда

(Я не хочу тебя задерживать, дорогой, но... ты мог бы остаться?
Еще немного? Пожалуйста?
О, просто останься еще немного)

(Простите, хозяйка, но, э-э, кто это был?)
(Это был никто, дорогой.)