Текст и перевод песни Vylet Pony feat. Sylver, Namii & Sound Bandit - Flying Kites and Something Normal

Flying Kites and Something Normal

There on the wind
Held by a string
The clouds are passing
Over the kingdom

The shadow beckons from the forest
But it does not deter the light

And so the story tells
Of a Stallion's travels

Into the caverns, and through the caves
Marching on and on

Our hero grows weary
In the world that he made
Trudging through somber
Life that had decayed

Where are we now?
Where will we go?
Flying kites
Through every feat and foe.

The morning dew
Hoof to grass
The Hell we've set
Into Heaven's mass

The limelight sparkles
On a tortured blade.
Small talk for the wind
A language once forbade

Our hero grows weary
In the world that he made
Trudging through somber
Life that had decayed

Where are we now?
Where will we go?
Flying kites
Through every feat and foe

Cerfs-volants et quelque chose de normal

Là-haut dans le vent
Tenue par un fil
Les nuages passent
Au-dessus du royaume

L'ombre appelle de la forêt
Mais elle n'éteint pas la lumière

Et ainsi l'histoire raconte
Les voyages d'un étalon

Dans les cavernes et à travers les grottes
Marchant sans cesse

Notre héros est las
Dans le monde qu'il a créé
Traversant le sombre
La vie qui s'était décomposée

Où sommes-nous maintenant ?
Où irons-nous ?
Faire voler des cerfs-volants
À travers chaque exploit et chaque ennemi.

La rosée du matin
Sabot sur l'herbe
L'enfer que nous avons créé
Dans la masse du ciel

La lumière du projecteur brille
Sur une lame torturée.
Petites conversations pour le vent
Un langage autrefois interdit

Notre héros est las
Dans le monde qu'il a créé
Traversant le sombre
La vie qui s'était décomposée

Où sommes-nous maintenant ?
Où irons-nous ?
Faire voler des cerfs-volants
À travers chaque exploit et chaque ennemi